Lyrics and translation Funeral for a Friend - Waterfront Dance Club

Waterfront Dance Club

Scarred, open wounds, the needle, it dances and glows through the skin.
All the lights that burn so bright and the light we see at night
The light has faded, through the windows
The light has faded, through the windows

Just try to destroy, friends, (caves), people you know, people you don′t.
Walk the empty paces just to sleep away the days
The light has faded, through the windows
The light has faded, through the windows

Well, let's go the waterfront where the kids all stare into the air
Well, let′s go the waterfront where the kids all stare into the air
To wait for your breath to come

Your breath to come
Your breath to come
Your breath to come

The fantasy of reality comes rushing through your head
Just a symphony of a restless dream taps through your finger tips

Well, let's go the waterfront where the kids all stare into the air.
Well, let's go the waterfront where the kids all stare into the air
To wait for your breath to COME!

Танцклуб на набережной

Истерзанные, открытые раны, игла танцует и светится сквозь кожу.
Все огни, что горят так ярко, и свет, что мы видим ночью,
Свет померк за окнами,
Свет померк за окнами.

Просто попытайся разрушить, друзья, (пещеры), знакомых, незнакомых.
Ходи по пустым местам, просто чтобы проспать дни.
Свет померк за окнами,
Свет померк за окнами.

Что ж, пойдем на набережную, где все дети смотрят в воздух,
Что ж, пойдем на набережную, где все дети смотрят в воздух,
Чтобы дождаться твоего дыхания.

Твоего дыхания,
Твоего дыхания,
Твоего дыхания.

Фантазия реальности проносится в твоей голове,
Просто симфония беспокойного сна стучит по твоим кончикам пальцев.

Что ж, пойдем на набережную, где все дети смотрят в воздух.
Что ж, пойдем на набережную, где все дети смотрят в воздух,
Чтобы дождаться твоего дыхания!