Lyrics and translation Funeral for a Friend - You Can't See the Forest for the Wolves

Give me something to believe in
Something that is real
A moment of reflection
What should I believe?
I′ve lost my innocence
If you see it around please tell it to call
(I can't stomach, my own stomach)
It can′t tell me truths I need
When what I feel and what I see isn't even real
(What should I believe?)
Give me something to believe in
Something that is real
A moment of reflection
What should I believe?
Television tells me one thing
Brain tells me something else
(Bullshit never had any intelligence)
War's a terror that we can do without
Small town thinkers will always wear you down
(Just don′t look for the hidden meanings)
Give me something to believe in
Something that is real
A moment of reflection
What should I believe?
Start with a voice, with some heart
(Something to believe)
End with a song in the light
(Something to believe)
Give me something to believe in
Give me something that is real

Дай мне что-то, во что можно верить.
Что-то настоящее.
Мгновение размышления.
Во что мне верить?
Я потерял свою невинность.
Если ты увидишь его рядом, пожалуйста, скажи ему позвонить.
(Я не могу переварить, мой собственный желудок)
Оно не может сказать мне правды, в которой я нуждаюсь.
Когда то, что я чувствую и вижу, даже не реально.
(Во что я должен верить?)
Дай мне что-то, во что можно верить.
Что-то настоящее.
Мгновение размышления.
Во что мне верить?
Телевидение говорит мне одну вещь
Мозг подсказывает мне кое что еще
(У дерьма никогда не было никакого интеллекта)
Война-это ужас, без которого мы можем обойтись.
Мыслители из маленького городка всегда будут утомлять тебя.
(Просто не ищите скрытых смыслов)
Дай мне что-то, во что можно верить.
Что-то настоящее.
Мгновение размышления.
Во что мне верить?
Начни с голоса, с сердца.
(Есть во что верить)
Конец с песней в свете
(во что-то верить)
Дай мне что-то, во что можно верить.
Дай мне что-нибудь настоящее.