Funhouse - Voices (Live) - translation of the lyrics into German

Voices (Live) - Funhousetranslation in German




Voices (Live)
Stimmen (Live)
Voices in the night
Stimmen in der Nacht
Make me believe
Lassen mich glauben
There's another side
Es gibt eine andere Seite
Another waiting world
Eine andere wartende Welt
Where we can hide
Wo wir uns verstecken können
Voices in the night
Stimmen in der Nacht
Make me feel easy on my ride
Lassen mich meine Fahrt entspannt fühlen
My moonlight ride
Meine Mondscheinfahrt
With you by my side
Mit dir an meiner Seite
Voices in the night
Stimmen in der Nacht
Bring all the answers to my dreams
Bringen alle Antworten auf meine Träume
There's no need to run
Es gibt keinen Grund zu rennen
Just float downstream
Lass dich einfach stromabwärts treiben
Voices deep inside
Stimmen tief im Inneren
Tell me where to hide
Sagen mir, wo ich mich verstecken soll
And where to go when the sun goes down
Und wohin ich gehen soll, wenn die Sonne untergeht
Down on the other side
Unten auf der anderen Seite
I'm your friend inside
Ich bin deine Freundin im Inneren
Let's kiss the sky
Lass uns den Himmel küssen
I'm your friend, friend inside
Ich bin deine Freundin, Freundin im Inneren
Voices in the night
Stimmen in der Nacht
Make me believe in you and me
Lassen mich an dich und mich glauben
We're always in my head
Wir sind immer in meinem Kopf
Sailing to be free
Segeln, um frei zu sein
Voices deep inside
Stimmen tief im Inneren
Tell me where to hide
Sagen mir, wo ich mich verstecken soll
And where to go when the sun goes down
Und wohin ich gehen soll, wenn die Sonne untergeht
Down on the other side
Unten auf der anderen Seite
I'm your friend inside
Ich bin deine Freundin im Inneren
Let's kiss the sky
Lass uns den Himmel küssen
I'm your friend, friend inside
Ich bin deine Freundin, Freundin im Inneren
Friend inside
Freundin im Inneren
Let's kiss the sky
Lass uns den Himmel küssen
I'm your friend, inside
Ich bin deine Freundin, im Inneren
I'm your friend inside
Ich bin deine Freundin im Inneren
Let's kiss the sky
Lass uns den Himmel küssen
I'm your friend, inside
Ich bin deine Freundin, im Inneren





Writer(s): Taeck Fredrik Bjoern, Larsson Stefan Leif, Korner Mikael Peter, Elmqvist Jonas Anders


Attention! Feel free to leave feedback.