Lyrics and translation Funk Como Le Gusta - 16 Toneladas (Sixteen Tons)

16 Toneladas (Sixteen Tons)

Sente este samba quente
Que é muito legal
É super pra frente
É bem genial
Embalo como este
Só quem vai curtir
Quem não se machucar
Quando deixar cair

Por isso vem, vem
Embale na nossa
Este balanço
Tira qualquer um da fossa
Ele é um barato e é da pesada
Esse é o famoso 16 toneladas

Eu bolei o ano inteiro
Este samba pra frente
É gostoso paca
É um samba decente
Segure esta conversa
Segure a jogada
Quem não gosta de samba
Não gosta de nada

E é curtição
No samba empolgado
É o timão
Num estádio lotado
Turma da pesada
Que segura a parada
Esse é o famoso 16 toneladas

Sente este samba quente
Que é muito legal
É super pra frente
É bem genial
Embalo como este
Só quem vai curtir
Quem não se machucar
Quando deixa cair

Por isso, vem, vem
Embale na nossa
Este balanço
Tira qualquer um da fossa
Ele é um barato e é da pesada
Esse é o famoso 16 toneladas

Eu já dei o meu recado
Agora vou me mandar
Vou refrescar a cuca
Pra poder incrementar
A mente está cansada
E só da confusão
Onda de pirado
Deixa a gente na mão

Por isso vem, vem
Quem vai me encontrar
Agora estou na minha
Pois estou devagar
Já disse o que queria a toda rapaziada
Ai, oh ... é o 16 toneladas

16 тонн (Шестнадцать тонн)

Почувствуй эту горячую самбу,
Она такая классная,
Супер заводная,
Просто гениальная.
Под такой ритм
Будут отрываться
Только те, кто не боится
Упасть без сил.

Поэтому давай, давай,
Зажигай с нами
Под этот мотив,
Он любого из депрессии вытащит.
Он заводной и мощный,
Это знаменитые 16 тонн!

Я корпел целый год
Над этой заводной самбой.
Она просто блеск,
Это достойная самба.
Хватит болтать,
Включайся в движуху.
Кто не любит самбу,
Тот не любит ничего!

Вот это веселье
Под заводную самбу!
Вот это мощь,
На стадионе, полном народу.
Народ жжет,
Зажигает по полной.
Это знаменитые 16 тонн!

Почувствуй эту горячую самбу,
Она такая классная,
Супер заводная,
Просто гениальная.
Под такой ритм
Будут отрываться
Только те, кто не боится
Упасть без сил.

Поэтому давай, давай,
Зажигай с нами
Под этот мотив,
Он любого из депрессии вытащит.
Он заводной и мощный,
Это знаменитые 16 тонн!

Я все сказал,
А теперь мне пора.
Пойду освежусь,
Чтобы набраться сил.
Мозг устал
От этой суматохи.
Волна безумия
Сводит нас с ума.

Поэтому давай, давай,
Кто меня найдет?
Теперь я сам по себе,
Расслабляюсь и отдыхаю.
Я сказал все, что хотел, всем ребятам.
Ай, ой... это 16 тонн!