Lyrics and translation Funkadelic - Alice in My Fantasies

Alice in My Fantasies

Hey baby, be my dog!
Owwww
Alice in my fantasies, uh
Promised to do all kind of freaky things to me
Said she would, uh, suck my soul, if I'd lick her emotion
The freak said I would even owe her my devotion

She said she'd, uh, cover me with, uh, strawberries
And pretend that I'm a shortcake
I said, "Uh, not by the hair of my chinny chin chin"

OWWW
Yeah
Hey

Alice in my fantasies
Promised to do all kind of things to me
Said she would, uhh, suck my soul if I'd lick her emotion
And that I would even owe her my devotion

I saidm "Uh, lady, be my dog and I'll be your tree
And you can pee on me."
Mama said never eat yellow snow
So away we go!

Huh, huh, huhh, huhh, huhh, huuuuuuhhh, huuuuhhhh! Heyyy!

Be my dog
Hey
Baby
They call it mental masturbation
Trained in meditation(?)

Alice dans mes fantasmes

Hé bébé, sois mon chien !
Owwww
Alice dans mes fantasmes, uh
A promis de faire toutes sortes de trucs dingues avec moi
Elle a dit qu'elle, uh, sucerait mon âme si je léchais son émotion
La folle a dit que je lui devrais même ma dévotion

Elle a dit qu'elle, uh, me couvrirait de, uh, fraises
Et prétendrait que je suis un gâteau aux fraises
J'ai dit : « Uh, pas par les poils de mon menton ! »

OWWW
Ouais
Hé

Alice dans mes fantasmes
A promis de faire toutes sortes de choses avec moi
Elle a dit qu'elle, uh, sucerait mon âme si je léchais son émotion
Et que je lui devrais même ma dévotion

J'ai dit : « Uh, ma belle, sois mon chien et je serai ton arbre
Et tu pourras pisser sur moi. »
Maman a dit de ne jamais manger de neige jaune
Alors, allons-y !

Huh, huh, huhh, huhh, huhh, huuuuuuhhh, huuuuhhhh ! Heyyy !

Sois mon chien
Hé
Bébé
Ils appellent ça la masturbation mentale
Entraîné à la méditation (?)