Lyrics and translation Funkadelic - Holly Wants to Go to California (2015 Remaster)

Holly Wants to Go to California (2015 Remaster)

Holly wants to go to California
Holly would if only Holly could
Holly, she belongs in California
Holly would if only Holly could

Holly's got a heavenly body
Which all stars needs to shine
Holly, she's a star
Holly's got a beautiful mind

Holly wants to go to California
Holly would if only Holly could
Holly, she belongs in California
Holly would if only Holly could

Holly's got a heavenly body
Which all stars, they needs to shine
Holly, she is a star
Holly's got a beautiful mind

If Holly wants to go to California
Holly would if only Holly could
And she'd shine like the Hollywood sign
On Sunset and Vine in the nighttime, in the nighttime

Holly wants to go to California
Holly would and if Holly ever should

Holly's got a heavenly body
Which all stars, they needs to shine
Holly, she's a star, she's a star
And Holly, she's got a beautiful mind

Let Holly go to California
'Cause Holly would if only Holly could

Holly wants to go to California
Holly would if only Holly could
Then she'd shine like the Hollywood sign
On Sunset and Vine in nighttime, in the nighttime

Holly wants to go to California
Yeah, she'll make it

Holly veut aller en Californie (Remaster 2015)

Holly veut aller en Californie
Holly le ferait si seulement Holly le pouvait
Holly, elle appartient à la Californie
Holly le ferait si seulement Holly le pouvait

Holly a un corps céleste
Que toutes les étoiles ont besoin de faire briller
Holly, elle est une étoile
Holly a un bel esprit

Holly veut aller en Californie
Holly le ferait si seulement Holly le pouvait
Holly, elle appartient à la Californie
Holly le ferait si seulement Holly le pouvait

Holly a un corps céleste
Que toutes les étoiles, elles ont besoin de briller
Holly, elle est une étoile
Holly a un bel esprit

Si Holly veut aller en Californie
Holly le ferait si seulement Holly le pouvait
Et elle brillerait comme le panneau d'Hollywood
Sur Sunset et Vine la nuit, la nuit

Holly veut aller en Californie
Holly le ferait et si Holly devait un jour

Holly a un corps céleste
Que toutes les étoiles, elles ont besoin de briller
Holly, elle est une étoile, elle est une étoile
Et Holly, elle a un bel esprit

Laisse Holly aller en Californie
Parce que Holly le ferait si seulement Holly le pouvait

Holly veut aller en Californie
Holly le ferait si seulement Holly le pouvait
Alors elle brillerait comme le panneau d'Hollywood
Sur Sunset et Vine la nuit, la nuit

Holly veut aller en Californie
Ouais, elle va y arriver