How Do Yeaw View You - Funkadelic translation in German

How Do Yeaw View You

Ah ah, say yeah, say yeah
How do you view you?
Can you see what's going down in you?
How do you view you?

Can you really relate to what we're programmed to do?
Say yeah, say yeah
Ever know someone that takes personal the rain?
Say yeah, who sees a glass as half-empty rather than half-full?
Ooh, la da da da da da da da de da

How do you view you?
Oh, do thoughts of you make you high or shy?
How do you view you?

Wouldn't you rather fly than die?
Say yeah
Ever know someone that takes personal the rain?
Say yeah, say yeah, say yeah, say yeah

Who sees a glass as half-empty rather than half-full
Ooh, say yeah
Ever know someone that takes personal the rain?
Ooh oh ooh oh, oh yeah, oh yeah

How do you view you?
Di di di di di di di di di di do do do
Say yeah, everybody say yeah
Ooh oh, ooh oh

Wie siehst du dich?

Ah ah, sag yeah, sag yeah
Wie siehst du dich?
Kannst du sehen, was in dir vorgeht?
Wie siehst du dich?

Kannst du wirklich verstehen, was wir programmiert sind zu tun?
Sag yeah, sag yeah
Kennst du jemanden, der Regen persönlich nimmt?
Sag yeah, wer ein Glas als halb leer statt halb voll sieht?
Ooh, la da da da da da da da de da

Wie siehst du dich?
Oh, machen Gedanken an dich dich high oder schüchtern?
Wie siehst du dich?

Würdest du nicht lieber fliegen als sterben?
Sag yeah
Kennst du jemanden, der Regen persönlich nimmt?
Sag yeah, sag yeah, sag yeah, sag yeah

Wer ein Glas als halb leer statt halb voll sieht
Ooh, sag yeah
Kennst du jemanden, der Regen persönlich nimmt?
Ooh oh ooh oh, oh yeah, oh yeah

Wie siehst du dich?
Di di di di di di di di di di do do do
Sag yeah, alle sagen yeah
Ooh oh, ooh oh