Lyrics and translation Funkdoobiest - It Ain't Going Down

It Ain't Going Down

Here we go (repeated)
I suffer from the worst torment burn my flesh
Screaming from the mercy i fell from the rest
Humiliate dissappoint i′m stressed with the headache
My heart stopped beating quick the paramedics
I heal from the wounds realived or fatigued
Many still at ease from the struggle pray for peace
Aggrivate a soul who's at fault is it now
Embarassed from the frauds that are hostile and wild
Don′t blow the fuse, so what, just for instance
Niggas wanna set it, fool, make no difference
Loonie of the looniest, the mighty Funkdoobiest
So fuck you and that fake crew that you be with
Chorus
We ain't hearin' it, havin′ it, it ain′t goin' down
(Fuck what you heard, it′s about what ya hearin')
(4x)
They try to put shame in the name and kill a back stabber
The sucka ducked shit, of course it made me madder
Matters worse, the situations knotty
Nobody′s dolly in society's party
Reveal all the evil that occured in the act
Bloody was the incident, shall burst in you back
The price of betrayal, the faces turn pale
Rumors have failed, truth have prevailed
Tales in the mist, but don′t believe the nonsense
Everybody's getting over, nobody's honest
Break a promise to sabotage fortune
A portion of lies, who could be the spy
Sneaking in the film, mini reel, keep it solid
The loot on their mind with their eye on their wallet
Chours
99 bottles of beer on the wall
Anonther all gone cause T-Funk drunk ′em all
I call all you peasents in fear near the hour
Niggas self destruct, implode from the power
Tower
Many of corse have seen the 4 fronts
Smoking more blunts and fucking more stunts
Seems like an epidemic, the phony spreading
Giving altrocidies, didn′t see the dead end
Whatcha gonna do with the picca boo 1, 2
Break a fool up in this bitch nothing knew
Cause you'll be the victim, treason is the reason
Don′t wanna be locked down for the season
These are the schemes that prove themselves evident
Incomplete, non-sipher, irrevilent
Chorus
Here we go (fades with song

Ça ne va pas se produire

C’est parti (répété)
Je souffre du pire supplice qui brûle ma chair
Criant de miséricorde, je suis tombé du reste
Humilier, décevoir, je suis stressé avec le mal de tête
Mon cœur a cessé de battre rapidement, les ambulanciers
Je guéris des blessures, reviens ou suis fatigué
Beaucoup sont toujours à l'aise dans la lutte, prie pour la paix
Aggraver une âme qui est en faute, est-ce maintenant
Embarrassé par les fraudes qui sont hostiles et sauvages
Ne fais pas sauter le fusible, et alors, juste pour exemple
Les négros veulent le mettre, imbécile, ça ne fait aucune différence
Le plus fou des fous, le puissant Funkdoobiest
Alors va te faire foutre, toi et cette fausse équipe avec qui tu es
Refrain
On n’entend pas, on n’a pas, ça ne se fait pas
(Fous ce que tu as entendu, c’est ce que tu entends)
(4x)
Ils essaient de mettre la honte au nom et de tuer un fauteur de troubles
Le suceur a baissé la tête, bien sûr que ça m'a rendu plus fou
C'est encore pire, la situation est délicate
Personne n’est un poupon à la fête de la société
Révèle tout le mal qui s’est produit dans l’acte
L'incident était sanglant, il va éclater dans ton dos
Le prix de la trahison, les visages pâlissent
Les rumeurs ont échoué, la vérité a prévalu
Contes dans la brume, mais ne crois pas aux bêtises
Tout le monde se remet, personne n’est honnête
Briser une promesse pour saboter la fortune
Une partie de mensonges, qui pourrait être l'espion
S'infiltrant dans le film, mini bobine, garde-le solide
Le butin à l’esprit avec leur œil sur leur portefeuille
Chœurs
99 bouteilles de bière sur le mur
Une autre est partie parce que T-Funk les a toutes bu
J'appelle tous les paysans dans la peur près de l’heure
Les négros s’autodétruisent, implosent du pouvoir
Tour
Beaucoup, bien sûr, ont vu les 4 fronts
Fumer plus de blunts et faire plus de cascades
Cela ressemble à une épidémie, le faux se propage
Donnant des altrocidies, n’a pas vu la impasse
Qu’est-ce que tu vas faire avec le picca boo 1, 2
Casse un imbécile dans cette chienne rien de nouveau
Parce que tu seras la victime, la trahison est la raison
Je ne veux pas être enfermé pour la saison
Ce sont les schémas qui se révèlent évidents
Incomplet, non-chiffré, irrélevant
Refrain
C’est parti (disparaît avec la chanson