Lyrics and translation Funker Vogt - Abducted

Abducted

Ihr wolltet nie verstehen, nichts ist mehr wie es war
Was war mit mir geschehen in dieser einen Nacht?
Ich sehe nicht mehr klar
Ich kann es nicht erklären, aus dem Nichts waren sie da
Jetzt kehren sie zurück in meiner Einsamkeit
Sie bleiben mir immer nah

Ganz allein in der Dunkelheit
Werden Sekundеn zur Ewigkeit
Es gibt mich nie wiedеr frei
In meinen Träumen kehren sie zurück
Für diesen schmerzvollen Augenblick
Es gibt mich nie wieder frei

Ihr wolltet es nicht verstehen
Ich bin noch bei Verstand, denn mein Verstand ist noch klar
Doch seit sie bei mir wahren, erlieg ich meiner Angst
Es bleibt so sonderbar
Nicht von dieser Welt in ihre Aura gehüllt
Dann wurd's schwarz wie die Nacht
Als ich zu mir kam, blieb nur ein scheiß Gefühl
Was haben sie getan?

Ganz allein in der Dunkelheit
Werden Sekundеn zur Ewigkeit
Es gibt mich nie wiedеr frei
In meinen Träumen kehren sie zurück
Für diesen schmerzvollen Augenblick
Es gibt mich nie wieder frei

Ganz allein in der Dunkelheit
Werden Sekunden zur Ewigkeit
Es gibt mich nie wieder frei

Ganz allein in der Dunkelheit
Werden Sekundеn zur Ewigkeit
Es gibt mich nie wiedеr frei
In meinen Träumen kehren sie zurück
Für diesen schmerzvollen Augenblick
Es gibt mich nie wieder frei

Sie sind noch hier
Sie sind noch hier

Enlevé

Tu n'as jamais voulu comprendre, rien n'est plus comme avant
Que s'est-il passé avec moi cette nuit-là ?
Je ne vois plus clair
Je ne peux pas l'expliquer, ils sont apparus de nulle part
Maintenant, ils reviennent dans ma solitude
Ils restent toujours près de moi

Tout seul dans l'obscurité
Les secondes deviennent une éternité
Je ne serai plus jamais libre
Dans mes rêves, ils reviennent
Pour ce moment douloureux
Je ne serai plus jamais libre

Tu ne voulais pas comprendre
Je suis encore sain d'esprit, car mon esprit est encore clair
Mais depuis qu'ils sont avec moi, je succombe à ma peur
C'est tellement étrange
Pas de ce monde, enveloppé dans leur aura
Puis c'est devenu noir comme la nuit
Quand je suis revenu à moi, il ne restait qu'une sensation de merde
Qu'ont-ils fait ?

Tout seul dans l'obscurité
Les secondes deviennent une éternité
Je ne serai plus jamais libre
Dans mes rêves, ils reviennent
Pour ce moment douloureux
Je ne serai plus jamais libre

Tout seul dans l'obscurité
Les secondes deviennent une éternité
Je ne serai plus jamais libre

Tout seul dans l'obscurité
Les secondes deviennent une éternité
Je ne serai plus jamais libre
Dans mes rêves, ils reviennent
Pour ce moment douloureux
Je ne serai plus jamais libre

Ils sont encore là
Ils sont encore là