Funker Vogt - Mein Weg - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Funker Vogt - Mein Weg




Mein Weg
Mon chemin
Seit Beginn habt Ihr gelogen
Depuis le début, vous avez menti
Falsche Worte eure Drogen
De faux mots, vos drogues
Der Denunziant im eignen Haus
Le dénonciateur dans sa propre maison
Die Worte geh'n mir niemals aus
Les mots ne me manquent jamais
Was wir auch fabrizierten
Ce que nous avons fabriqué
Welche Taten Euch verwirrten
Quelles actions vous ont déroutés
Die Tinte ist das Wort nicht wert
L'encre ne vaut pas le mot
Wo Wahrheit durch die Lüge irrt
la vérité erre à travers le mensonge
:
:
Hey, Fuck You!
Hey, Va te faire foutre !
Das ist mein Weg
C'est mon chemin
Ich scheiß auf Euch
Je m'en fous de toi
Und das was in der Zeitung steht
Et de ce qui est écrit dans le journal
Die zeit als unser wahrer Freund
Le temps comme notre véritable ami
Am ende eure Maske fällt
À la fin, votre masque tombera
Mit Treue, Stolz und harter Hand
Avec fidélité, fierté et main ferme
Auch ohne Euch und mit Bestand
Même sans toi et avec la permanence
:
:
Hey, Fuck You!
Hey, Va te faire foutre !
Das ist mein Weg
C'est mon chemin
Ich scheiß auf Euch
Je m'en fous de toi
Und das was in der Zeitung steht
Et de ce qui est écrit dans le journal
Hey, Fuck You!
Hey, Va te faire foutre !
Das ist mein Weg
C'est mon chemin
Hey, Fuck You!
Hey, Va te faire foutre !
Hey, Fuck You!
Hey, Va te faire foutre !
Das ist mein Weg
C'est mon chemin
Hey, Fuck You!
Hey, Va te faire foutre !





Writer(s): Arvo Part


Attention! Feel free to leave feedback.