Funkoars - This Is How - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Funkoars - This Is How




This Is How
Вот как это делается
"This how hip hop is
"Вот как звучит хип-хоп
This how hip hop is
Вот как звучит хип-хоп
This how, this how, this how, this how
Вот как, вот как, вот как, вот как
This how hip hop is supposed to sound! "
Вот как должен звучать хип-хоп!"
"Sposed, sposed, sposed to sound"
"Должен, должен, должен звучать"
"This how hip hop is supposed to sound
"Вот как должен звучать хип-хоп
Sposed, sposed, sposed to sound"
Должен, должен, должен звучать"
FUNKOARS
FUNKOARS
"This how hip hop is supposed to sound! "
"Вот как должен звучать хип-хоп!"
VENTS ONE
VENTS ONE
"This how hip hop is supposed to sound! "
"Вот как должен звучать хип-хоп!"
HILLTOP
HILLTOP
This how hip hop is supposed to sound! "
Вот как должен звучать хип-хоп!"
DEF WISH
DEF WISH
This how hip hop is supposed to sound! "
Вот как должен звучать хип-хоп!"
Ahhhh what you wanna say, I probably did
Аааа, что ты хочешь сказать, я, наверное, уже сделал это
And if I didn't say it already it's probably shit
А если я ещё не сказал этого, то это, наверное, дерьмо
See I'm sick of rappers saying they're fresher than whatever
Видишь ли, меня тошнит от рэперов, которые говорят, что они круче всех
When my shit fresher than Fran Dresher in maid dress up
Когда моё дерьмо свежее, чем Фрэн Дрешер в костюме горничной
I'm nice from the neck up, butt-neck jam
Я хорош от шеи и выше, деревенщина с жирной шеей
Skin colour keg brown and my stomach gat round
Цвет кожи - как бочонок с пивом, а мой живот стал круглым
The Track packed out like Sandra Sully's rack out
Танцпол забит битком, как грудь Сандры Салли
When they heard Obese bought the gimps back out
Когда они услышали, что Толстяк выкупил гномов обратно
FU-NK-OA-RS too stank for the sweet smell of success
FU-NK-OA-RS слишком вонючие для сладкого запаха успеха
If you see me in the street, one fucking shoe on
Если ты увидишь меня на улице в одном гребаном ботинке
Don't mean I lost one - mean I got a new one
Это не значит, что я потерял один - это значит, что я купил новый
Using a coupon, don't you know
Использовал купон, разве ты не знаешь
I'm still broke but they know why I'm like 'leave me alone'
Я всё ещё на мели, но они знают, почему я говорю: "оставьте меня в покое"
I'm a self-sabotaging expert marksmen
Я саморазрушительный опытный стрелок
Son of a gun shooting my mouth off to seargents
Сукин сын, болтающий без умолку перед сержантами
One for the drinks that I had last night
Один за выпивку, что я пил прошлой ночью
Two for the drinks that I have tonight
Два за выпивку, что я пью сегодня вечером
Three for the drinks that I have tomorrow
Три за выпивку, что я буду пить завтра
Four for the money that I have to borrow
Четыре за деньги, которые мне придётся занять
PEGASUS
PEGASUS
"This how hip hop is supposed to sound"
"Вот как должен звучать хип-хоп"
A.E
A.E
"This how hip hop is supposed to sound"
"Вот как должен звучать хип-хоп"
SBX
SBX
"This how hip hop is supposed to sound"
"Вот как должен звучать хип-хоп"
L.C
L.C
"This how hip hop is supposed to sound"
"Вот как должен звучать хип-хоп"
I've been dope since two thou when I burst on the scene like an appendix
Я был крутым с двухтысячного, когда ворвался на сцену, как аппендицит
Still drinking like an Irishman on St Patty reckless
Всё ещё пью, как ирландец на Дне Святого Патрика, безрассудно
K Federline pennyless
Кевин Федерлайн без гроша в кармане
Might be seeing Seth Green or the Sherminators taking on apprentices
Возможно, увижу Сета Грина или "Шерминаторов", которые берут учеников
You know, the set redder than a break light
Знаешь, декорации краснее, чем стоп-сигнал
Certified Funkoar, so every I lace tighter
Сертифицированный Funkoar, так что каждый мой шнурок завязан туже
Than a plus-sized mole in snug-fit jeans
Чем крот-толстушка в обтягивающих джинсах
Ain't shit gonna change 'til I conquer the scene cause
Ни хрена не изменится, пока я не завоюю сцену, потому что
I got plans for world domination like the Mongrels
У меня есть планы по захвату мира, как у Дворняжек
Hons now the king of the concrete jungle
Хонс теперь король бетонных джунглей
We smash it, hit up the hit like Babe Ruth
Мы разносим всё в пух и прах, бьем по хитам, как Бейб Рут
Still working 7 years so I guess I paid my dues
Всё ещё работаю 7 лет, так что, думаю, я заплатил свои долги
Still running with that same crew, Funkoars
Всё ещё тусуюсь с той же командой, Funkoars
You may have heard of us if you like that rap shit from A.U
Возможно, ты слышала о нас, если тебе нравится этот рэп из Австралии
S.T. underground let 'em know now
Южно-австралийский андеграунд, дайте им знать сейчас
"This how hip hop is supposed to sound"
"Вот как должен звучать хип-хоп"
"This how hip hop is supposed to sound"
"Вот как должен звучать хип-хоп"
"Sposed, sposed, sposed to sound"
"Должен, должен, должен звучать"
"This how hip hop is supposed to sound"
"Вот как должен звучать хип-хоп"
"Sposed, sposed, sposed to sound"
"Должен, должен, должен звучать"
Hospice[? ]
Хоспис[?]
"This how hip hop is supposed to sound"
"Вот как должен звучать хип-хоп"
"This how hip hop is supposed to sound"
"Вот как должен звучать хип-хоп"
Cross-Bred
Кросс-Бред
"This how hip hop is supposed to sound"
"Вот как должен звучать хип-хоп"
Clandestein
Кландестейн
"This how hip hop is supposed to sound"
"Вот как должен звучать хип-хоп"
Ay, 25 summers into this mother fucker
Да, 25 лет в этом дурдоме
Still staggering stuck-ups, still labelled a fuck-up
Все ещё ошеломляю зазнаек, все ещё прослыл неудачником
I'll-rated and such
С плохой репутацией и всё такое
Who rates greater than us? *croak croak*
Кто круче нас? *квак-квак*
NO-ONE'S RATED GREATER THAN US
НИКТО НЕ КРУЧЕ НАС
You can line up for a date with a nut
Можешь встать в очередь на свидание с яйцами
But be nice and speak nice and lye safe for the nuts
Но будь мила и говори вежливо, и будешь в безопасности ради яиц
Serenate but no getting engaged with the nuts
Серенада, но никаких помолвок с яйцами
Play your cards right and you might take 'em straight to the guts
Разыграй свои карты правильно, и ты сможешь отправить их прямо в кишки
"Sesta tone down your lyrics
"Сеста, сбавь обороты в своих текстах
My kids feel it's a little to explicit for them to listen"
Мои дети считают, что это слишком откровенно, чтобы они это слушали"
Listen. I'm a God-fearing Christian
Слушай. Я богобоязненный христианин
I'm even giving praise when I'm pissing - "JESUS CHRIST! "
Я даже молюсь, когда писаю - "ГОСПОДИ ИИСУСЕ ХРИСТОС! "
It burns, cause I drink and I scream and I curse
Это жжёт, потому что я пью, и кричу, и ругаюсь
Like I'm cursed with a birth defect
Как будто я проклят врождённым дефектом
And infects me like I'm injected directly
И он заражает меня, как будто мне вводят инъекцию прямо
To the vein with scotch, then I'd be a Pepsi
В вену со скотчем, тогда я был бы пепси
"This how hip hop is supposed to sound"
"Вот как должен звучать хип-хоп"
"Sposed, sposed, sposed to sound"
"Должен, должен, должен звучать"
"This how hip hop is supposed to sound"
"Вот как должен звучать хип-хоп"
"Sposed, sposed, sposed to sound"
"Должен, должен, должен звучать"
Sposed to sound"
Должен звучать"





Writer(s): Adam Baker, Daniel Hendle Rankine, Matthew Honson, Daniel Mark Yates


Attention! Feel free to leave feedback.