Lyrics and translation Funkoars - Vamoose
I
see,
It's
been
a
while
between
LPs
Je
vois,
ça
fait
un
moment
entre
les
LPs
The
'Oars
are
back
and
bought
the
bats
in
the
belfry
Les
'Oars
sont
de
retour
et
ont
apporté
les
chauves-souris
dans
le
grenier
Now
tell
me
my
brother
you
rockin'
sunnies
inside
Maintenant,
dis-moi,
mon
frère,
tu
te
promènes
avec
des
lunettes
de
soleil
à
l'intérieur
Unless
you
hung
the
fuck
over
or
your
mother
just
died
À
moins
que
tu
sois
mort
de
fatigue
ou
que
ta
mère
soit
décédée
They
said
you
got
a
face
a
mother
could
love
Ils
ont
dit
que
tu
avais
une
gueule
que
ta
mère
pourrait
aimer
Turns
out
that
mother's
yours
so
motherfucker
what's
up?!
Il
s'avère
que
cette
mère
est
la
tienne,
alors
salaud,
qu'est-ce
qui
se
passe
?!
Yeah,
just
an
under
acheiver
Ouais,
juste
un
under
acheiver
It's
too
late
at
night
to
be
bothered
trying
to
fill
in
the
gaps.
I'll
do
it
later
hopefully,
Il
est
trop
tard
dans
la
nuit
pour
se
donner
la
peine
de
combler
les
lacunes.
Je
le
ferai
plus
tard,
j'espère,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Rankine, Daniel Mark Yates, Adam Baker, Matthew Honson, Dimitrios Aforozis
Attention! Feel free to leave feedback.