Lyrics and translation Funkstorung - Test

Test

Heyyy(heyyy)
Ooohhh yayyh.
Remember there's one thing, one thing, one thing,
You should know (you should know)

If you got something to say,
Then say it to me,
Stop walking away,
Stop screaming at me,
There's nothing can change your mind.
But give me one last try,

And you look like you know
That its over but i don't
Before we go
I stepped away
I just need to ask one thing.

Remember tonight(ohh)
Can you promise me that you'll always
Remember to-na-a-a-ight,
When you see that morning light,
Remember there's one thing,
One thing,
One thing,
You should know(you should know)
Cus baby there's something,
Something,
Something,
That will last forever(forever).

I look ar your face
Lit up in candle light,
Don't wanna forget the way
You look tonight.
Stop falling apart around us tonight,
Just wanna make this moment
Last for all time.
And you look like you know,
That it's over but i don't
Before we go,
I stepped away,
I just need to ask one thing.

Remember tonight(ohh)
Can you promise me that you'll always
Remember to-na-a-a-ight,
When you see that morning light,
Remember there's one thing,
One thing,
One thing,
You should know(you should know)
Cus baby there's something,
Something,
Something,
That will last forever(forever).

Is this the end baby?
Do you got something to say,
Cos you know how i feel,
Can we have our last night,
Till we remember all time,
Together
(Together, together, together)

Remember tonight(ohh)
Can you promise me that you'll always
Remember to-na-a-a-ight,
When you see that morning light,
Remember there's one thing,
One thing,
One thing,
You should know(you should know)
Cus baby there's something,
Something,
Something,
That will last forever(forever).
Remember tonight,
Ooohhh
Heyy yayayeahh
Remember to-na-a-a-ight
Ohhh yeaahhh.

Test

Heyyy(heyyy)
Ooohhh yayyh.
Rappelle-toi qu'il y a une chose, une chose, une chose,
Que tu devrais savoir (que tu devrais savoir)

Si tu as quelque chose à dire,
Alors dis-le moi,
Arrête de t'enfuir,
Arrête de me crier dessus,
Rien ne peut changer d'avis.
Mais donne-moi une dernière chance,

Et tu as l'air de savoir
Que c'est fini mais je ne le sais pas
Avant qu'on ne parte
J'ai fait un pas en arrière
J'ai juste besoin de te demander une chose.

Rappelle-toi ce soir(ohh)
Peux-tu me promettre que tu te souviendras toujours
De ce soir-a-a-a-ight,
Quand tu verras la lumière du matin,
Rappelle-toi qu'il y a une chose,
Une chose,
Une chose,
Que tu devrais savoir(que tu devrais savoir)
Parce que mon amour, il y a quelque chose,
Quelque chose,
Quelque chose,
Qui durera éternellement(éternellement).

Je regarde ton visage
Eclairé par la lumière des bougies,
Je ne veux pas oublier la façon
Dont tu es ce soir.
Arrête de t'effondrer autour de nous ce soir,
Je veux juste que ce moment
Dure pour toujours.
Et tu as l'air de savoir,
Que c'est fini mais je ne le sais pas
Avant qu'on ne parte,
J'ai fait un pas en arrière,
J'ai juste besoin de te demander une chose.

Rappelle-toi ce soir(ohh)
Peux-tu me promettre que tu te souviendras toujours
De ce soir-a-a-a-ight,
Quand tu verras la lumière du matin,
Rappelle-toi qu'il y a une chose,
Une chose,
Une chose,
Que tu devrais savoir(que tu devrais savoir)
Parce que mon amour, il y a quelque chose,
Quelque chose,
Quelque chose,
Qui durera éternellement(éternellement).

Est-ce la fin mon amour?
As-tu quelque chose à dire,
Parce que tu sais ce que je ressens,
On peut passer notre dernière nuit,
Jusqu'à ce qu'on s'en souvienne pour toujours,
Ensemble
(Ensemble, ensemble, ensemble)

Rappelle-toi ce soir(ohh)
Peux-tu me promettre que tu te souviendras toujours
De ce soir-a-a-a-ight,
Quand tu verras la lumière du matin,
Rappelle-toi qu'il y a une chose,
Une chose,
Une chose,
Que tu devrais savoir(que tu devrais savoir)
Parce que mon amour, il y a quelque chose,
Quelque chose,
Quelque chose,
Qui durera éternellement(éternellement).
Rappelle-toi ce soir,
Ooohhh
Heyy yayayeahh
Rappelle-toi ce soir-a-a-a-ight
Ohhh yeaahhh.