Lyrics and translation Funky DL - Le Jazz Courant Noir

Le Jazz Courant Noir

/ Black, current, jazz / One / I'm bringing that gold era back / with a style a little more advanced than the first
Blackcurrent Jazz album / when I gave you "2 Long" and "
Hit Me" /"
Keeping it Classic", "
Tangible", "
Turntables Hate Me" /"
Simply 2
Complicated", that was nice / and "don't "
Roll the Dice" if you can't pay the price /"
The Music", "
What You Saying Girl?" and "
Confused? /"
Prediction", "
It Still Rocks", too many to choose / the album came to you in fine detail / so when you want another one, ask for "
D-D-L" / I was such a young kid but I could so it so well / and the album so dope, it would simply outsell all the others from before like "
Classic", "
Heartfelt" /"
One Another", "
When Love is Breaking Down" did well / but Blackcurrent Jazz was something so new / so I had to come back and bring you part two // Two / It's many years later but I'm still in the mix / and I'm still down with Parris and I'm still down with Stixx / still down with Duke and I roll with my Cuz / and I'm still down with jazz cos with jazz it's a love / I love Bill Evans, so dope / and I'm certain that I love Milt Jackson and I love Gary Burton / and I love Cal Tjader and Herbie Hancock / Earl Hines, Sonny Rollins and Thelonious Monk / Bob James, Freddie Hubbard and Charlie Byrd too / Ron Carter, Charlie Mingus and the MJQ /
Dave Brubeck plus John Coltrane / Miles Davis, Lionel Hampton, there's too many names / I'm just trying to keep the legacy alive / it never dies cos we're here to revive / some people drop pop records whereas; I'm here it make it last with the Blackcurrent Jazz //

Черносмородиновый джаз

/ Черный, свежий, джаз / Раз / Я возвращаю ту золотую эру / в стиле немного более продвинутом, чем первый
альбом "Черносмородиновый джаз" / когда я подарил тебе "2 Long" и "
Hit Me" /"
Keeping it Classic", "
Tangible", "
Turntables Hate Me" /"
Simply 2
Complicated", это было мило / и не "
бросай кости", если не можешь заплатить /"
The Music", "
What You Saying Girl?" и "
Confused? /"
Prediction", "
It Still Rocks", слишком много, чтобы выбрать / альбом пришел к тебе в мельчайших деталях / поэтому, когда захочешь еще один, спроси "
D-D-L" / Я был таким юнцом, но я мог делать это так хорошо / и альбом такой крутой, он легко переплюнет все предыдущие, такие как "
Classic", "
Heartfelt" /"
One Another", "
When Love is Breaking Down" хорошо зашел / но "Черносмородиновый джаз" был чем-то таким новым / поэтому я должен был вернуться и принести тебе вторую часть // Два / Прошло много лет, но я все еще в игре / и я все еще с Parris и я все еще с Stixx / все еще с Duke и я катаюсь с моим Cuz / и я все еще увлечен джазом, потому что с джазом это любовь / Я люблю Билла Эванса, такой крутой / и я уверен, что люблю Милта Джексона и люблю Гэри Бертона / и я люблю Кэла Тьядера и Херби Хэнкока / Эрла Хайнса, Сонни Роллинза и Телониуса Монка / Боба Джеймса, Фредди Хаббарда и Чарли Берда тоже / Рона Картера, Чарли Мингуса и MJQ /
Дэйва Брубека плюс Джона Колтрейна / Майлза Дэвиса, Лайонела Хэмптона, слишком много имен / Я просто пытаюсь сохранить наследие живым / оно никогда не умирает, потому что мы здесь, чтобы возродить / некоторые выпускают поп-записи, в то время как я здесь, чтобы сделать его вечным с "Черносмородиновым джазом" //