Lyrics and translation Funky Dirt feat. Shehara Sandaruwan - Uba Yanne Udin

Uba Yanne Udin

Dusim ganan dekke dath gelewwe hakke
Wiwida heden kello ewith buutma dunne
Konde bende cheene dirachcha lanu kewe
Gona wela hitapu kale den iwaraine
Balan na harila balan naa
Mayam kandulata ida naa
Dekak naa aye dekak naa
Arahan preemeta ida naa

Uba yanne udin pennala oya
Mayam kauda ganan ganne ban ane ban
Oya waththe hulan walata selen na aye
Pala raththaran samayan

Ube digu as mata circus
Adara bus pema express

Daiwee numba highway dala gena gos
Happala giye mata kiya dos
Wetahuni pemaka aruma
Kollo mewwa api karapu karuma
Adagena yali enawa methana
Handa pata tika illa ganna
Rewatten naa heta hatharata
Sepa ganu misa heta namayaka
Hmm asai pahasata uuh salu pata ahasata
Nimba nimbi wage pema chora una
Puthu patiya hinda iwasuna
Kella kathrina mama gon una
Sihiwena kota pasa peththa hina

Handa pane mal kadanne
Ginai awwe hith kadanne
Yali awothin male nuba homba talanne
Pemaka matha wisaine
Thanikamath sepaine
Denna gihin sinna une hade adare
Balan na herila balan nee
Mayam kandulata ida naa
Dekak naa aye dekak naa
Arahan preemeta ida naa
Uba yanne udin pennala oya
Mayam kauda ganan ganne ban ane ban
Oya waththe hulan walata selen na aye
Pala raththaran samayan

Uba yanne udin pennala oya
Mayam kauda ganan ganne ban ane ban
Oya waththe hulan walata selen na aye
Pala raththaran samayan

Ты уходишь, я в печали

Сколько раз я смотрел сквозь цветные огни,
Разные идеи приходили мне в голову,
Не мог уснуть, лунный свет сиял,
Я ждал твоего ответа до утра.
Дорогая, не плачь, не надо,
Я здесь, не бойся,
Нет никого, кроме тебя, моя дорогая,
Нет никого желаннее тебя.

Ты уходишь, я в печали,
Мысли путаются, все вверх дном,
Ты не видишь моих слез, моя любовь,
Прошло много времени.

Твоя улыбка для меня как цирк,
А любовь как скорый поезд.

Я видел твой номер на трассе,
В чем моя вина, что ты ушла?
Цветы любви увяли,
Что мы сделали не так, малыш?
Идя рядом, ты смеялась,
У меня нет и капли сил,
Не хочу жить без тебя,
Твоё имя - моя единственная надежда.
Хм, к лучу надежды, к лучу света,
Ты украла моё сердце, словно плод дерева ним,
И ушла, оставив меня в прошлом,
Я стал жертвой твоей игры,
Мое сердце разбито на тысячи кусков.

Я соберу красивые цветы,
И спою тебе песню,
Сыграю мелодию любви на флейте,
Отравленный твоей любовью,
Я твой навеки,
В этой боли есть большая любовь,
Дорогая, не плачь, не надо,
Я здесь, не бойся,
Нет никого, кроме тебя, моя дорогая,
Нет никого желаннее тебя.
Ты уходишь, я в печали,
Мысли путаются, все вверх дном,
Ты не видишь моих слез, моя любовь,
Прошло много времени.

Ты уходишь, я в печали,
Мысли путаются, все вверх дном,
Ты не видишь моих слез, моя любовь,
Прошло много времени.