Funky Pushertz - A carn' a sott' e i maccarun' a copp' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Funky Pushertz - A carn' a sott' e i maccarun' a copp'




A carn' a sott' e i maccarun' a copp'
Мясо снизу, а макароны сверху
Ie spanteche pe l'ignoranz re person, ca te sfraveca magari nun sap che
Я думаю, что некоторые люди просто невежественны и не знают, что...
Chill che considera esser un buon pe chella posizion
То, что они считают хорошим, на самом деле таковым не является.
Alla fin nun è nisciun, è na pedin.u primm maccaron
В конце концов, это ничто, просто кучка макарон.
Clone.i chi è stat temp primm burattin.affin a nu sistema ca mett in vett
Клоны тех, кто был первой марионеткой.
Senza coglione ment a base è chin i chi putess cagnà chesta situazione
Для дураков, которым безразлично, если что-то не так
Accussì comm a dint a lati cos pur a musica funzion
Поэтому музыка работает так же, как и в жизни в целом.
Miettece attenzion e nota: comm è giostrat a giostr, comm gir a rot
Обрати внимание и поймешь, что все это представление, как ярмарочный балаган.
Votal e vir ca storia nun mut
Оглянись, и ты увидишь, что история не меняется.
Fors è pe business, forse è moda, forse è a cap che è vuota e vot a chi
Возможно, это из-за бизнеса, моды или просто пустых голов, которые
All'evoluzion ro rapp a mis o stop
Тормозят развитие рэпа.
Al topp o flopp
К успеху или провалу.
A carne a sott e i maccarun a copp
Мясо снизу, а макароны сверху.
Bell' e buon', a carn' a sott' e a copp' o maccaron
Красиво и вкусно, мясо снизу, а макароны сверху.
Accussì funzion', amment' i funky pushertz arrefonnen' sul'
Так оно и работает, пока Funky Pushertz качают под '
Bell' e buon' a carn' a sott' e a copp' o maccaron'
Красиво и вкусно, мясо снизу, а макароны сверху.'
Nui iamm' a funn', amment' i maccarun' ca conquistan' o munn'
Мы идем до конца, пока макароны завоевывают мир.
Sto realizzànn' tutt' chell' ca me se present' sott'a ll'uocchie
Я реализую все, что приходит мне в голову.
tenìmm a carn'a sott'e i maccarun'a copp'
Потому что у меня мясо снизу и макароны сверху.
Nonostant'e mill stient' ca me pésan' n'copp a sti spall acéver'
Несмотря на все трудности, которые давят на меня, на мои уставшие плечи.
Nun vec' manc' l'ombra e nu baffo
Я не вижу ни тени, ни намека на бороду.
Sul' recchie fràcet' e cervell'distratt'
Только глупые разговоры и отвлекающиеся мозги.
Nun'te può guadagnà o rispett' cu nu baratto
Ты не завоюешь уважение обманом.
Cu stu microfon ' inte mman' tu si nu bleff
С этим микрофоном в руках ты - блеф.
Mo sta a senter stu bridge comm' t'alletta
Сейчас послушай этот бридж, как он тебя порадует.
Nun' bast' appuzzuttà stu stile ca te stimola
Недостаточно воровать этот стиль, который тебя так вдохновляет.
Tutt' e limiti tuojo pe mmè so comm'a pilastr'
Все твои ограничения для меня как столбы.
Arrevutamm'o contenut e sta tiana
Давай доедим содержимое этой тарелки.
Può metter'o parmiggian'
Ты можешь добавить пармезан,
Ma sott'a carn' sta a pasta
Но под мясом остаются макароны.
Cumm'è che o munn va a smerz'
Как это возможно, что мир протух?
Cumm'è che i maccarun vann acopp' e asott vann i pushertz
Как это возможно, что макароны лежат сверху, а внизу - Pushertz?
C' prov a risaglì ma rimang affogat ndò sug
Я пытаюсь подняться, но задыхаюсь в соусе.
Ca merda ngann senza via e fuga
Говно липнет к моей коже без возможности сбежать.
ì teng i rient ma me puzz e famm
Я чувствую тяжесть, но мне голодно.
E vec tropp carn' a cocere addò iamm iamm
И я вижу слишком много мяса, туда, куда я иду.
P' cummè mastunzò vec sul u fumm e kesti cann
Поэтому пока я мастурбирую, я вижу дым и эти стволы.
Ma accussì va a fernì che t'azzann
Но так все заканчивается, тебя кусают.
S' rann ma adda venì baffon'
Ты ранишься, но это должно произойти, парень.
Primm o poi a carn acopp e a sott ù maccaron
Сначала макароны сверху, а потом мясо.
Nun è question' i chi è chiù buon
Неважно, кто лучше.
Primma tocca a te a me
Сначала твоя очередь, потом моя.
è accussì che funzion'
Так оно и работает.
Ngopp c' iarraggion'
Справедливость должна быть наверху.
Nun è u' mument e quindi aspett'
Еще не мое время, поэтому я подожду.
Cercann' soluzion' ma senza frett'
Ищу решения, но не спешу.
Cumm'è dieghito ramm' rett
Как говорится, я шел прямо.
A vit pass ma i aspett' i addiventà forchetta
Жизнь проходит, но я жду, когда стану вилкой.
RITORNELLO
Припев
A voglia i ce sbattere a volgia i ce metter l'impegn'
Готовность биться, готовность приложить усилия,
A voglia i tirà pallotole o vient dat' che u tir nun va a segn'
Готовность стрелять пулями или признать, что стрельба не достигает цели.
Sdegn, sul chest s'arrecoglie ma te lass' o segn'
Отвращение, которое собирается в груди, но оставляет след.
Pregn' i chesta merd a gent pekkè l'odio regn'
Наполненный этим дерьмом, потому что ненависть правит бал.
Assegn'o ruol i mast' achi mast' nun è
Назначать роль хозяина тому, кто им не является.
Ro mast nun tene nient
У хозяина ничего нет.
Lent' o process' che me port o flaliment
Медленный процесс, ведущий меня к краху.
Malamente arrefongo, malamente sent
Я плохо себя чувствую, плохо слышу.
O pes i l'oppression quann me concentre
Когда я сосредотачиваюсь на тяжести угнетения.
E dint a percezion bell e buon' m'adentre
И в этом восприятии я хорошо и глубоко вникаю.
Nun c'entra si detien' i dot' dat' che nun serv'
Неважно, сколько ударов я наношу, потому что они неэффективны.
Ment' chi o sent rint' o ventre nun ò tocc' o baricentro
Пока тот, кто слушает их, чувствует голод, он не найдет своего центра тяжести.
Co stomaco in orbit' ellittica
С желудком на эллиптической орбите.
A carn a sott' e i maccarun acopp' è nu concett apocalittico
Мясо снизу, а макароны сверху - апокалиптическая концепция.
Ritt' che, me sent obbligat a esplicà
Именно так я себя чувствую, обязанный объяснить,
Che foss chiù oppurtun si sul ve risseve all'hobbies i l'ippica
Что было бы лучше, если бы я говорил тебе только о моем хобби верховой езды.
RITORNELLO
Припев





Writer(s): Francesco Domenico Ausiello


Attention! Feel free to leave feedback.