Funky Pushertz - L'indolente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Funky Pushertz - L'indolente




L'indolente
Ленивец
So ingrippat i natur' a che er creatur'
Так увлекся природой, что стал существом
So crisciut' cercann i truvà na cur'
Рос, пытаясь найти исцеление
So cagnat ma a vot ancor me chiur
Менялся, но иногда все еще плачу
Nun capisc l'andatur incert rest o futur
Не понимаю неопределенного направления движения, остаюсь или будущее
So ingrippat i natur' a che er creatur'
Так увлекся природой, что стал существом
So crisciut' cercann i truvà na cur'
Рос, пытаясь найти исцеление
So cagnat ma a vot ancor me chiur
Менялся, но иногда все еще плачу
Nun capisc l'andatur incert rest o futur
Не понимаю неопределенного направления движения, остаюсь или будущее
Quann er creatur, me stev zitt e in dispart
Когда был существом, я был тих и одинок
A capa mia viaggiava vers dimension astratt
Моя голова путешествовала в абстрактные измерения
Me incantav co sguard pers rint u vuot cumm i matt
Я часами смотрел в пустоту, как безумец
A maetsr alluccav' pecchè nta class er distratt
Я был дураком для учителя, потому что отвлекался на уроках
I scol medie ugal sul chiù coatt
Средняя школа была полна хулиганов
I scol superior bombolon e stev fatt
В старшей школе я был тупицей и постоянно употреблял наркотики
All'università song avanzat i livell
В университете уровень повысился
Che dopp l'oucchie a mandorla s'annà format i catartt
После миндалевидных глаз образовалась катаракта
A cap me schiatt o pacch me ratt
Я согнусь или умру
Io cu l'appoccio gent nun aggia mai avut tatt
У меня никогда не было чутья в общении с людьми
I tutt me ne sbatt, ntu rap sul me nfratt
Мне все равно, в рэпе я сам себе хозяин
E song' brav o stess pur si chi major nun firm contratt
И я все равно хорош, даже если крупные лейблы не подписывают со мной контракт
A ri zeccat cumm a me veng attratt
Женщины любят меня, как пчел привлекает мед
Ma perlomen me ne vec ben boom buzz buon se tratt
Но, по крайней мере, я хорошо выгляжу, добрый и воспитанный
E bomboglath, che ancora stong
И будь уверен, что я по-прежнему здесь,
Cu tant i colp ngann pront pe l'impatt
Готовый к ударам и испытаниям
So ingrippat i natur' a che er creatur'
Так увлекся природой, что стал существом
So crisciut' cercann i truvà na cur'
Рос, пытаясь найти исцеление
So cagnat ma a vot ancor me chiur
Менялся, но иногда все еще плачу
Nun capisc l'andatur incert rest o futur
Не понимаю неопределенного направления движения, остаюсь или будущее
So ingrippat i natur' a che er creatur'
Так увлекся природой, что стал существом
So crisciut' cercann i truvà na cur'
Рос, пытаясь найти исцеление
So cagnat ma a vot ancor me chiur
Менялся, но иногда все еще плачу
Nun capisc l'andatur incert rest o futur
Не понимаю неопределенного направления движения, остаюсь или будущее
Ngrippat chiù po fulcre e no pe l'apparenz
Увяз не в точке опоры, а в видимости
Scioccat tu rumman annanz a strafuttenz
Ты будешь шокирован, столкнувшись с таким безумием
Song' boom buzz, a me nient me smov
Я добрый, меня ничто не беспокоит
Buon me trov miez o caos organizzat cu coerenz
Я хорошо себя чувствую в организованном хаосе, с последовательностью
Chi sta cu me sap' che quann me mov
Те, кто со мной, знают, что когда я двигаюсь
Nun faccie ben si pe cas nun me trov'
Я не делаю ничего хорошего, если не найду себя'
Si sent puzz i bruciat, aggia reazion alterat
Если чувствую запах гари, моя реакция будет иной
Ma ripart a zer e chian me rnnov
Но потом я перезагружаюсь и медленно обновляюсь
Io song chill che ogni iuorn cagne pelle
Я тот, кто каждый день меняет свою шкуру
Cumm a krsone song o trash e a povere i stelle
Как хамелеон, я живу и в грязи, и под звездами
Poche espression mimiche io song' chill ciniche
У меня мало мимики, я циник
L'unica part i me commoss song i scell
Единственная часть меня, которая трогательна - это слезы
Song' tropp ann' che è fernut a zezenell
Я слишком много лет играюсь с зубочисткой
Si chiove merd a ciel io manc arap o mbrell'
Если сверху льется дерьмо, я укрываюсь не зонтом, а зонтом
Ne alliev ne maestr'
Ни ученик, ни учитель
Song' o frutt i n'innest
Я плод прививки
Tra old e new ma a sti dogmi mi ribell'
Между старым и новым, но я восстаю против этих догм
Io stong' semp' mal e pens che è na fas
Я всегда болен и думаю, что это этап
Quann è u moment i sta ferm io po tann' incas
Когда наступает время остановиться, я все портю
Rinnov o repertorio, avot contraddittorio
Обновляю репертуар, иногда противоречиво
Ma quann caccie a scienza scatten l'applaus
Но когда я извергаю знания, раздаются аплодисменты
So ingrippat i natur' a che er creatur'
Так увлекся природой, что стал существом
So crisciut' cercann i truvà na cur'
Рос, пытаясь найти исцеление
So cagnat ma a vot ancor me chiur
Менялся, но иногда все еще плачу
Nun capisc l'andatur incert rest o futur
Не понимаю неопределенного направления движения, остаюсь или будущее
So ingrippat i natur' a che er creatur'
Так увлекся природой, что стал существом
So crisciut' cercann i truvà na cur'
Рос, пытаясь найти исцеление
So cagnat ma a vot ancor me chiur
Менялся, но иногда все еще плачу
Nun capisc l'andatur incert rest o futur
Не понимаю неопределенного направления движения, остаюсь или будущее





Writer(s): Francesco Domenico Ausiello


Attention! Feel free to leave feedback.