Funky & Triple Seven - Unidos (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Funky & Triple Seven - Unidos (Bonus Track)




Unidos (Bonus Track)
Едины (Бонус Трек)
Este es el regreso de lo que muchos esperaban,
Это возвращение того, чего многие ждали,
El enemigo quiso impedir nuestra carrera pero no pudo.
Враг хотел остановить нашу гонку, но не смог.
Unidos rompemos barreras,
Вместе мы ломаем барьеры,
Ahora Abi, Pichi, Funky ponle candela.
Сейчас Аби, Пичи, Фанки, давай зажжем!
Unidos vamos con paso gigante,
Вместе мы идем гигантским шагом,
Nunca nos detenemos siempre para'lante
Никогда не останавливаемся, всегда вперед
Y aunque muchos traten de eliminarte,
И хотя многие пытаются тебя устранить,
Nunca olvides quien esta contigo.
Никогда не забывай, кто с тобой.
Funky. y ahora tu te cuelas con el ritmo,
Фанки. А теперь ты проникаешься ритмом,
Ponle candela que esto puedas,
Поджигай, пусть это возможно,
Si con este gozo se danza por donde quiera.
Если с этой радостью танцуют повсюду.
Ya que hay muchos contra mi porque me desean,
Ведь многие против меня, потому что желают меня,
Pero unidos con cristo la victoria es verdadera.
Но вместе со Христом победа настоящая.
Yendo tranquilo y silencioso
Иду спокойно и тихо,
Porque el enemigo esta fantasmioso y dudoso,
Потому что враг призрачен и сомневается,
Porque no sabe el motivo de este gozo
Потому что не знает причины этой радости
Y que a mi lado esta el poderoso.
И что рядом со мной Всемогущий.
Asi que levanten las manos si se encuentra victorioso,
Так что поднимите руки, если чувствуете себя победителем,
Dejenla arriba si este gozo es pegajoso,
Оставьте их поднятыми, если эта радость заразительна,
Sigan adorando que el diablo esta celoso
Продолжайте поклоняться, дьявол ревнует
Y unidos derrotamos al mentiroso.
И вместе мы победим лжеца.
Unidos vamos con paso gigante,
Вместе мы идем гигантским шагом,
Nunca nos detenemos siempre para'lante
Никогда не останавливаемся, всегда вперед
Y aunque muchos traten de eliminarte,
И хотя многие пытаются тебя устранить,
Nunca olvides quien esta contigo.
Никогда не забывай, кто с тобой.
Venimos a la guerra aunque se levante contra mi la fiera,
Мы идем на войну, даже если против меня восстанет зверь,
Este es triple seven, enemigo bajo tierra.
Это Трипл Севен, враг под землей.
Desde funkytown triple seven se revela.
Из Фанкитауна Трипл Севен восстает.
Mi gente se acabo la espera.
Мои люди, ожидание окончено.
Vamos unidos al combate,
Идем вместе в бой,
Estilo elegante, guerrero impresionante, brillante,
Элегантный стиль, впечатляющий воин, блистательный,
Haciendo cante
Поющий
Y voy pa'lante, sincero y verdadero con dios primero.
И я иду вперед, искренний и настоящий, с Богом на первом месте.
Perdone, en mi creencia no es competencia,
Простите, в моей вере нет конкуренции,
Somos un cuerpo sin diferencia,
Мы одно тело без различий,
Perdon, en mi creencia no es competencia,
Простите, в моей вере нет конкуренции,
Yo funky, ponle candela.
Я, Фанки, поджигаю.
Unidos vamos con paso gigante,
Вместе мы идем гигантским шагом,
Nunca nos detenemos siempre para'lante
Никогда не останавливаемся, всегда вперед
Y aunque muchos traten de eliminarte,
И хотя многие пытаются тебя устранить,
Nunca olvides quien esta contigo.
Никогда не забывай, кто с тобой.
Levanten las manos si se encuentran victoriosos
Поднимите руки, если вы победители
-Mi gente se acabo la espera.
-Мои люди, ожидание окончено.
Levanten las manos si se encuentran victoriosos
Поднимите руки, если вы победители
-Yo' funky ponle candela
-Я, Фанки, поджигаю
Levanten las manos si se encuentran victoriosos
Поднимите руки, если вы победители
-Funky, unidos rompemos barreras
-Фанки, вместе мы ломаем барьеры
Y ahora levanten las manos si se encuentran victoriosos
А теперь поднимите руки, если вы победители
-Yo' funky ponle candela
-Я, Фанки, поджигаю
Unidos vamos con paso gigante,
Вместе мы идем гигантским шагом,
Nunca nos detenemos siempre para'lante
Никогда не останавливаемся, всегда вперед
Y aunque muchos traten de eliminarte,
И хотя многие пытаются тебя устранить,
Nunca olvides quien esta contigo.
Никогда не забывай, кто с тобой.
Funky, nos fuimos pa la vieja escuela
Фанки, мы отправились в старую школу
Abi, Pichi
Аби, Пичи
-Se acabo la espera
-Ожидание окончено
Funkytown.
Фанкитаун.






Attention! Feel free to leave feedback.