Siento Tu Presencia - Funky , Quest translation in German

Siento Tu Presencia

Lui. Y ahora es que yo...
Quest

Siento tu presencia
Cuando me llena, cuando me toca
Siento tu presencia
Cuando mi espiritu se conecta al tuyo
Siento tu presencia
Cuando me llena, cuando me toca
Siento tu presencia
Cuando mi espiritu se conecta al tuyo

Y me provoca, provoca
Que comiences tu uncion sobre todo mi cuerpo
Provoca, provoca
Sentir tu fuego, quemando lento
Y me provoca, provoca
Que comiences tu uncion sobre todo mi cuerpo
Provoca, provoca
Sentir tu fuego, quemando lento

Y ahora puedo ver la razon de tu llamada
Me hablas al oido y me buscabas
De las malas desiciones que daba
Eras tu el que me rescataba
Y ahora puedo ver la razon de tu llamada
Me hablas al oido y me buscabas
De las malas desiciones que daba
Eras tu el que me rescataba

Y ahora es que yo!!
Entiendo por que me amas
Entiendo por que me amas
Y ahora es que yo!!
Entiendo por que me amas
Pues soy tu hijo

Y yo vivo agradecido por la forma en que me amas
Por que quitas de mis ojos las escamas
A mi cuerpo le diste la vida y las ganas
De seguir hacia adelante hacia un nuevo mañana
Tu amor por mi es dulce y sincero
No tiene comparacion es fiel y verdadero
En tiempos de afliccion eres mi lagrimero
Y cuando necesito de un te quiero estas primero
Por que eres el que me entiendes
Vives dentro de mi corazon y me comprendes
En mi vida el primer lugar ocupas siempre
Por eso cuando tu llegas tu presencia se siente

Siento tu presencia
Cuando me llena, cuando me toca
Siento tu presencia
Cuando mi espiritu se conecta al tuyo
Siento tu presencia
Cuando me llena, cuando me toca
Siento tu presencia
Cuando mi espiritu se conecta al tuyo

Y me provoca, provoca
Que comiences tu uncion sobre todo mi cuerpo
Provoca, provoca
Sentir tu fuego, quemando lento
Y me provoca, provoca
Que comiences tu uncion sobre todo mi cuerpo
Provoca, provoca
Sentir tu fuego, quemando lento

Por que por medio de él la carrera sera mas facil
Ya tu sabes
Corriendo para ganar
Este es el Quest
Funkytown Music
Hey
Espera pronto
Vision Quest.

Ich spüre deine Gegenwart

Lui. Und jetzt bin ich...
Quest

Ich spüre deine Gegenwart
Wenn du mich erfüllst, wenn du mich berührst
Ich spüre deine Gegenwart
Wenn mein Geist sich mit deinem verbindet
Ich spüre deine Gegenwart
Wenn du mich erfüllst, wenn du mich berührst
Ich spüre deine Gegenwart
Wenn mein Geist sich mit deinem verbindet

Und es verlangt, verlangt
Dass deine Salbung meinen ganzen Körper umhüllt
Verlangt, verlangt
Dein Feuer zu spüren, das langsam brennt
Und es verlangt, verlangt
Dass deine Salbung meinen ganzen Körper umhüllt
Verlangt, verlangt
Dein Feuer zu spüren, das langsam brennt

Jetzt sehe ich den Grund deines Rufens
Du flüsterst mir ins Ohr und hast mich gesucht
Aus den falschen Entscheidungen, die ich traf
Du warst es, der mich rettete
Jetzt sehe ich den Grund deines Rufens
Du flüsterst mir ins Ohr und hast mich gesucht
Aus den falschen Entscheidungen, die ich traf
Du warst es, der mich rettete

Und jetzt bin ich!!
Verstehe, warum du mich liebst
Verstehe, warum du mich liebst
Und jetzt bin ich!!
Verstehe, warum du mich liebst
Denn ich bin dein Kind

Ich lebe dankbar für die Weise, wie du mich liebst
Denn du nimmst die Schuppen von meinen Augen
Meinem Körper gabst du Leben und den Antrieb
Weiterzugehen in einen neuen Morgen
Deine Liebe zu mir ist süß und aufrichtig
Unvergleichlich, treu und wahrhaftig
In Zeiten der Not bist du mein Trost
Und wenn ich ein "Ich liebe dich" brauche, bist du der Erste
Denn du bist derjenige, der mich versteht
Du lebst in meinem Herzen und begreifst mich
In meinem Leben stehst du immer an erster Stelle
Darum spürt man deine Gegenwart, wenn du kommst

Ich spüre deine Gegenwart
Wenn du mich erfüllst, wenn du mich berührst
Ich spüre deine Gegenwart
Wenn mein Geist sich mit deinem verbindet
Ich spüre deine Gegenwart
Wenn du mich erfüllst, wenn du mich berührst
Ich spüre deine Gegenwart
Wenn mein Geist sich mit deinem verbindet

Und es verlangt, verlangt
Dass deine Salbung meinen ganzen Körper umhüllt
Verlangt, verlangt
Dein Feuer zu spüren, das langsam brennt
Und es verlangt, verlangt
Dass deine Salbung meinen ganzen Körper umhüllt
Verlangt, verlangt
Dein Feuer zu spüren, das langsam brennt

Denn durch ihn wird der Lauf einfacher sein
Du weißt es schon
Laufen, um zu gewinnen
Das ist der Quest
Funkytown Musik
Hey
Bald kommt
Vision Quest.