Funky - Decídete (Pista) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Funky - Decídete (Pista)




Decídete (Pista)
Решайся (Трек)
Decídete, y agúzate
Решайся, и вникай
Tu no puedes seguir alga rete
Ты не можешь быть вечно незаметным
Analízate y examínate
Анализируй и изучай себя
Ya no te muevas mas tranquilízate Oye Bortolo ¿o te peinas o te haces rolos?
Хватит уже колыхаться, успокойся! Эй, Бортоло, ты причешешь волосы или закрутишь в кудряшки?
Dime ¿A ti te gusta el blanco o el rojo?
Скажи мне, тебе нравится белый или красный?
Reacciona es tiempo de que tu abras las ojos
Реагируй, пора тебе открыть глаза
Mi hermano y dejes de andar como el cojo
Мой брат, и перестань прихрамывать
Pues tu te motivas pero eso es por periodos
Ты мотивируешься, но только периодами
Un día eres oveja y otras veces eres lobo
Сегодня ты овца, а завтра волк
Broky perdona si con esto te incomodo
Бро, извини, если я тебя раздражаю
Pero flojo allá arriba ya te tienen en remojo
Но бездельник, там, наверху, они уже держат тебя на мушке
¡Alerta roja! Que por ahí andan los anfibios
Красный сигнал! Они бродят повсюду, эти амфибии
Los que hoy están caliente y mañana están tibios
Те, кто сегодня горяч, а завтра холоден
Perdonen si los fastidio
Извините, если я вас напрягаю
Pero mañana van a estar pidiendo auxilio
Но завтра вы будете просить о помощи
Porque entran y salen, salen y entran
Потому что вы входите и выходите, выходите и входите
Realmente no saben donde se encuentran
На самом деле вы не знаете, где находитесь
No tienen en cuenta que mientras ustedes experimentan
Вы не учитываете, что пока вы экспериментируете
No saben a lo que enfrentan
Вы не понимаете, с чем столкнетесь
Si hoy estas frió y mañana caliente
Если сегодня ты холоден, а завтра горяч
Socio vas a confundir a la gente
Партнер, ты сбиваешь людей с толку
Un día caliente y otro día frió
Сегодня горячо, а завтра холодно
Si tus sigues así vas a terminar en lió
Если ты продолжишь в том же духе, попадешь в беду
Si hoy estas frió y mañana caliente
Если сегодня ты холоден, а завтра горяч
Socio vas a confundir a la gente
Партнер, ты сбиваешь людей с толку
Un día caliente y otro día frió
Сегодня горячо, а завтра холодно
Te metiste en tremendo lió por eso...
Ты ввязался в большую заварушку, поэтому...
Oye Raymundo
Эй, Раймундо
¿Cómo quieres rescatar al mundo
Как ты хочешь спасти мир
Si tu mismo no tienes ni rumbo?
Если у тебя самого нет цели?
Después que predicas un mensaje profundo
После того, как ты проповедуешь глубокое послание
Entonces vienes con la misma actitud del mundo
То приходишь с тем же отношением, что и у мира
Deja que te explique ¿quieres que el mundo se identifique?
Позволь мне объяснить: ты хочешь, чтобы мир узнал себя?
Tienes que vivir lo que prediques
Ты должен жить тем, что проповедуешь
No te justifiques cuando testifiques
Не оправдывайся, когда свидетельствуешь
Simplemente vive la vida y no te compliques
Просто живи жизнью и не усложняй
No juego con fuego pues me voy a pique
Я не играю с огнем, потому что я пойду на дно
Que no valla a ser que eso me descalifique
Пусть это не лишит меня возможности
Sigo haciendo música que edifique
Я продолжаю делать музыку, которая наставляет
Y a través de ella el Señor se glorifique.
И через нее Господь прославляется.






Attention! Feel free to leave feedback.