Lyrics and translation Funky - Entiérrenlo (feat. Manny Montes, Ander Bock & Niko Eme)

Entiérrenlo (feat. Manny Montes, Ander Bock & Niko Eme)

Ya ni siquiera nos parecemos
En el mismo lugar no nos vemos
Si me conocías en aquellos días
Lo siento pero no nos conocemos

Ese "Yo" que conociste ayer
Lo siento pero tuvo que morir
De nuevo yo tuve que nacer
Así que entiérrenlo, Oh!
Ese tipo que ayer yo fui
Tuvo que quedarse en el ayer
Ese hombre ya murió
Así que entiérrenlo
Entiérrenlo

Sí ese ya murió (entiérrenlo)
Entiérrenlo
Ese ya no soy yo (entiérrenlo)
Entiérrenlo
El viejo falleció (entiérrenlo)
Entiérrenlo
Cristo me cambió
Así que el hombre viejo entiérrenlo
Sí ese ya murió (entiérrenlo)
Entiérrenlo
Ese ya no soy yo (entiérrenlo)
Entiérrenlo
El viejo falleció (entiérrenlo)
Entiérrenlo
Cristo me cambió

Así que el hombre viejo entiérrenlo

Voy a hablar claro si no lo sabías
Dios hizó su parte, yo hice la mía
Te digo de to′ corazón
Que yo lo intentaba pero no quería
El hombre viejo bien me caía
La pasaba en los cultos unos días
Pero ahí ando que yo no decía que existía pero no vivía
Y es que era un mentiroso y pa' resumir lo hecho
Con la palabra tuve que darle por el pecho
Y aunque murió, quiere resucitar a cada rato
Desenfundo Blam! Blam!
Y a ese charlatán remato
Lo único viejo que quiero en mi vida
Sin duda es la senda antigua
No te hablo de ropa o de juicio
Mucho menos de cosas ambiguas
No me entiendes averigua

Cuando el espíritu se activa

Yo no soy Simón el que pesca
Soy Pedro el de la primitiva

Yes! Ese ya murió (entiérrenlo)
Entiérrenlo
Ese ya no soy yo (entiérrenlo)
Entiérrenlo
El viejo falleció (entiérrenlo)
Entiérrenlo
Cristo me cambió
Así que el hombre viejo entiérrenlo
Sí ese ya murió (entiérrenlo)
Entiérrenlo
Ese ya no soy yo (entiérrenlo)

Entiérrenlo
El viejo falleció (entiérrenlo)

Entiérrenlo
Cristo me cambió
Así que el hombre viejo entiérrenlo

Cambié mi corona de flores
Por una corona de espinas
Hace 20 años fui crucificado, mi dolor se fue sin morfina
Tú quieres ser Pablo Escobar
Vendiendo sustancia pa′ la adrenalina
Yo estoy como Pablo de Tarso
Con mis perceptores predicó en la esquina, Yo!
Cierren la bóveda
Que no hay novedad
El viejo se va
Soy un muerto que camina
Pero mi esposa no está viuda
Tírale tierra sin discurso
No lo para ningún recurso
Jesús con su toque me dió electrochoques
Y al nuevo Funky le dió pulso
Viejo, no abogue

No harás que contigo dialogue
Que yo ando enfocado con Ander y Manny
Con Agua pa' que tú te ahogue'

Venimos con el Niko Eme
Para decirle que a Nicodemo
Que mi corazón ya no teme
Nací del agua y no me quemo

Ese "Yo" que conociste ayer
Lo siento pero tuvo que morir
De nuevo yo tuve que nacer
Así que entiérrenlo, Oh!

Ese tipo que ayer yo fui
Tuvo que quedarse en el ayer
Ese hombre ya murió
Así que entiérrenlo
Entiérrenlo

Si ese ya murió! (entiérrenlo)
Entiérrenlo
Ese ya no soy yo (entiérrenlo)
Entiérrenlo
El viejo falleció (entiérrenlo)

Entiérrenlo
Cristo me cambió
Así que el hombre viejo entiérrenlo
Ese ya murió (entiérrenlo)
Entiérrenlo

Ese ya no soy yo (entiérrenlo)
Entiérrenlo
El viejo falleció (entiérrenlo)
Entiérrenlo
Cristo me cambió
Así que el hombre viejo entiérrenlo

Entiérrenlo, enciérrenlo
Así que amarrenlo
Entiéndelo que ya voló, así que velenlo
Llamen a la funeraria
Asistencia full necesaria
Ellos tienen que venir
Acaba de morir un viejo por tu área
Dale Pala
Dale Cava
Que el viejo se fue pa′l hoyo
No se jala
No se traba
Si no es pa′ tu desarrollo
Tapalo, tapalo, tapalo
Que ese se murió en el agua
Traigan la fúnebre guagua
Satán que se busque un paragua'
No es cuestión de suerte
Entierren aquel hombre fuerte
Hey! Mi familia no llora
Están feliz, celebran mi muerte
Hey! Ahora lo sustituye
Aquel que vive y fluye
Ese que nada destruye
A cada tormenta le huye
Huye, huye, huye
Resucité en un solo día
Aquel que bebía, odiaba y tiraba
Murió de sequía (Wooop! Wooop!)
Curao′ por la llaga de aquel
El que hablaba el profeta Isaías
Muchos le llaman Mesías
Ah dejado la tumba vacía!

Похороните его (feat. Manny Montes, Ander Bock & Niko Eme)

Мы уже совсем не похожи,
Встречаться нам негде,
Если ты знала меня в те дни,
Прости, но мы не знакомы.

Тот "Я", которого ты знала вчера,
Прости, но он должен был умереть.
Я должен был родиться заново,
Так что похороните его, О!
Тот парень, которым я был вчера,
Должен был остаться во вчерашнем дне.
Этот человек уже умер,
Так что похороните его.
Похороните его.

Да, тот уже умер (похороните его),
Похороните его.
Это уже не я (похороните его),
Похороните его.
Старик скончался (похороните его),
Похороните его.
Христос изменил меня,
Так что старика похороните.
Да, тот уже умер (похороните его),
Похороните его.
Это уже не я (похороните его),
Похороните его.
Старик скончался (похороните его),
Похороните его.
Христос изменил меня,

Так что старика похороните.

Я скажу прямо, если ты не знала,
Бог сделал свою часть, я сделал свою.
Говорю тебе от всего сердца,
Что я пытался, но не хотел.
Старик мне нравился,
Я проводил в службах несколько дней,
Но я был там, не говоря, что существую, но не жил.
И я был лжецом, и чтобы подытожить сделанное,
Словом я должен был ударить его в грудь.
И хотя он умер, он хочет воскресать каждый раз,
Достаю пистолет! Бам! Бам!
И этого болтуна прикончу.
Единственное старое, что я хочу в своей жизни,
Без сомнения, это древний путь.
Я не говорю о одежде или суждении,
Тем более о двусмысленных вещах.
Не понимаешь - узнай.

Когда дух активируется.

Я не Симон, который ловит рыбу,
Я - Петр из первоначальной церкви.

Да! Тот уже умер (похороните его),
Похороните его.
Это уже не я (похороните его),
Похороните его.
Старик скончался (похороните его),
Похороните его.
Христос изменил меня,
Так что старика похороните.
Да, тот уже умер (похороните его),
Похороните его.
Это уже не я (похороните его),

Похороните его.
Старик скончался (похороните его),

Похороните его.
Христос изменил меня,
Так что старика похороните.

Я поменял свою цветочную корону,
На терновый венец.
20 лет назад меня распяли, моя боль ушла без морфия.
Ты хочешь быть Пабло Эскобаром,
Продавая вещество для адреналина.
Я как Павел из Тарса,
С моими рецепторами проповедую на углу, Йо!
Закройте склеп,
Нет новостей,
Старик уходит,
Я - ходячий мертвец.
Но моя жена не вдова,
Бросьте землю без речи,
Его не остановить никакими средствами.
Иисус своим прикосновением дал мне электрошок,
А новому Funky дал пульс.
Старик, не умоляй,

Не заставишь меня с тобой говорить.
Я сосредоточен с Ander и Manny,
С водой, чтобы ты утонула.

Мы пришли с Niko Eme,
Чтобы сказать Никодиму,
Что мое сердце больше не боится,
Я родился из воды и не горю.

Тот "Я", которого ты знала вчера,
Прости, но он должен был умереть.
Я должен был родиться заново,
Так что похороните его, О!

Тот парень, которым я был вчера,
Должен был остаться во вчерашнем дне.
Этот человек уже умер,
Так что похороните его.
Похороните его.

Да, тот уже умер! (похороните его),
Похороните его.
Это уже не я (похороните его),
Похороните его.
Старик скончался (похороните его),

Похороните его.
Христос изменил меня,
Так что старика похороните.
Тот уже умер (похороните его),
Похороните его.

Это уже не я (похороните его),
Похороните его.
Старик скончался (похороните его),
Похороните его.
Христос изменил меня,
Так что старика похороните.

Похороните его, заприте его,
Так что свяжите его.
Поймите, что он уже улетел, так что оплакивайте его.
Позвоните в похоронное бюро,
Полная помощь необходима.
Они должны прийти,
Старик только что умер в твоём районе.
Давай, копай,
Давай, рой,
Старик ушел в яму.
Он не тянется,
Он не застревает,
Если это не для твоего развития.
Засыпь его, засыпь его, засыпь его,
Что он умер в воде.
Привезите погребальный фургон,
Пусть Сатана ищет себе зонтик.
Это не вопрос удачи,
Похороните того сильного человека.
Эй! Моя семья не плачет,
Они счастливы, празднуют мою смерть.
Эй! Теперь его заменяет,
Тот, кто жив и течет,
Тот, кто ничего не разрушает,
От каждой бури убегает.
Убегает, убегает, убегает,
Я воскрес за один день.
Тот, кто пил, ненавидел и стрелял,
Умер от жажды (Вууп! Вууп!).
Исцелен раной того,
О ком говорил пророк Исаия.
Многие называют его Мессией,
Он оставил гробницу пустой!