Funky - Es Imposible - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Funky - Es Imposible




Es Imposible
Это невозможно
Sin querer, me perdí por el mundo
Не желая того, я заблудился в мире
Terminé dando tumbos sin rumbo
Блуждал без цели, бесприютно
De aquí para allá
Туда-сюда
Viviendo todo a mi manera
Живя по-своему
Me creí mi propia mentira, diciendo
Я поверил своей лжи, говоря,
Que todo era risa que no me dolía
Что всё было смехом, что мне не было больно
Que solo podía y soy fuerte
Что я всё могу и я сильный
Me encontré, con tu amor y todo lo que pensaba
Я встретил твою любовь, и всё, что я думал,
Que era yo, se acabó, tu luz alumbró mis penas
Что было мной, исчезло, твой свет осветил мои печали
Me encontré, con tu amor, pagaste por mi condena
Я встретил твою любовь, ты искупила мою вину
Y ahora yo, no soy yo, esta vida es tuya entera
И теперь я не я, эта жизнь полностью твоя
Es imposible, chocarse contra tu cruz y seguir siendo igual
Это невозможно, столкнуться с твоим крестом и остаться прежним
¡Tú lo cambias todo, todo!
Ты меняешь всё, всё!
Es imposible, encontrarse con tu amor y volver para atrás
Это невозможно, встретить твою любовь и вернуться назад
¡Si ahí empieza todo, todo!
Ведь там начинается всё, всё!
Oh oh oh, oh oh oh oh ooh
О-о-о, о-о-о-о-о
lo cambias todo, todo
Ты меняешь всё, всё
Oh oh oh, oh oh oh oh ooh
О-о-о, о-о-о-о-о
lo cambias todo, todo
Ты меняешь всё, всё
Ahora yo
Теперь я
No concibo mi vida
Не представляю свою жизнь
Sin vivir para darte alegría y contarle
Без того, чтобы жить, чтобы радовать тебя и рассказывать
A la gente lo bueno que eres
Людям, какая ты хорошая
En tengo el amigo que siempre busqué
В тебе я нашёл ту подругу, которую всегда искал
Mi vida es mejor desde que te encontré
Моя жизнь стала лучше с тех пор, как я тебя встретил
No puedo cambiar lo que das, por riqueza y placeres
Я не променяю то, что ты даришь, на богатство и удовольствия
Me encontré con tu amor y todo lo que pensaba
Я встретил твою любовь, и всё, что я думал,
Que era yo, se acabó, tu luz alumbró mis penas
Что было мной, исчезло, твой свет осветил мои печали
Me encontré, con tu amor, pagaste por mi condena
Я встретил твою любовь, ты искупила мою вину
Y ahora yo, no soy yo, esta vida es tuya entera
И теперь я не я, эта жизнь полностью твоя
Es imposible, chocarse contra tu cruz y seguir siendo igual
Это невозможно, столкнуться с твоим крестом и остаться прежним
¡Tú lo cambias todo, todo!
Ты меняешь всё, всё!
Es imposible, encontrarse con tu amor y volver para atrás
Это невозможно, встретить твою любовь и вернуться назад
¡Si ahí empieza todo, todo!
Ведь там начинается всё, всё!
Oh oh oh, oh oh oh oh ooh
О-о-о, о-о-о-о-о
lo cambias todo, todo
Ты меняешь всё, всё
Oh oh oh, oh oh oh oh ooh
О-о-о, о-о-о-о-о
lo cambias todo, todo
Ты меняешь всё, всё
Oh oh oh oh oh!
О-о-о-о-о!
Es imposible no cambiar
Невозможно не измениться
Yo conocí la verdad y entendí lo que hiciste por amor a
Я познал истину и понял, что ты сделала из любви ко мне
Oh oh oh ooh!
О-о-о-о!
Es imposible continuar, caminar de la misma manera de ayer y alejado de
Невозможно продолжать, идти тем же путём, что вчера, и вдали от Тебя
Me encontré, con tu amor y todo lo que pensaba
Я встретил твою любовь, и всё, что я думал,
Que era yo, se acabó, tu luz alumbró mis penas
Что было мной, исчезло, твой свет осветил мои печали
Me encontré, con tu amor, pagaste por mi condena
Я встретил твою любовь, ты искупила мою вину
Y ahora yo, no soy yo, esta vida es tuya entera
И теперь я не я, эта жизнь полностью твоя
Es imposible, chocarse contra tu cruz y seguir siendo igual
Это невозможно, столкнуться с твоим крестом и остаться прежним
¡Tú lo cambias todo, todo!
Ты меняешь всё, всё!
Es imposible, encontrarse con tu amor y volver para atrás
Это невозможно, встретить твою любовь и вернуться назад
¡Si ahí empieza todo, todo!
Ведь там начинается всё, всё!
Es imposible, chocarse contra tu cruz y seguir siendo igual
Это невозможно, столкнуться с твоим крестом и остаться прежним
¡Tú lo cambias todo, todo!
Ты меняешь всё, всё!
Es imposible, encontrarse con tu amor y volver para atrás
Это невозможно, встретить твою любовь и вернуться назад
¡Si ahí empieza todo, todo!
Ведь там начинается всё, всё!





Writer(s): Luis Marrero


Attention! Feel free to leave feedback.