Funky - Funky - Lo Que Traigo Es Flow (Reggeaton) - translation of the lyrics into German




Funky - Lo Que Traigo Es Flow (Reggeaton)
Funky - Was ich bringe ist Flow (Reggaeton)
De niño aprendí a sonreír
Als Kind lernte ich zu lächeln
Aunque por dentro tenga mil razones pa no ser así
Auch wenn ich innerlich tausend Gründe habe, nicht so zu sein
Aprendí a disimular la cicatriz
Ich lernte, die Narbe zu verbergen
Pero nunca aprendí aprender a ser todo lo que aprendí
Aber ich lernte nie zu lernen, all das zu sein, was ich lernte
Yo soy un pecador como David
Ich bin ein Sünder wie David
Sin dejar de ser pampano de la vid
Ohne aufzuhören, eine Rebe am Weinstock zu sein
Por que el pudo ver lo que yo nunca vi
Weil er sehen konnte, was ich nie sah
Tuve miedo y como quiera me atreví
Ich hatte Angst und wagte es trotzdem
De clamar pal cielo que me perdonará
Zum Himmel zu schreien, dass er mir vergeben möge
Y creo que lo conmovi
Und ich glaube, ich habe ihn bewegt
Creo que lo conmovi
Ich glaube, ich habe ihn bewegt
Después de tantas veces que le herí
Nachdem ich ihn so oft verletzt habe
Después de tantas veces que pedí
Nachdem ich so oft gebeten habe
Después de tantas veces que le hice promesas que nunca cumplí
Nachdem ich ihm so oft Versprechen machte, die ich nie hielt
Yo no merezco estar aquí
Ich verdiene es nicht, hier zu sein
Si yo soy más gentil que la suela de un iraquí
Wenn ich doch unbedeutender bin als die Sohle eines Irakers
Yo ni merezco estar aquí
Ich verdiene es nicht einmal, hier zu sein
Pero no fui yo fue Dios el que se antojó de
Aber nicht ich war es, es war Gott, der Gefallen an mir fand
Yo no quiero vivir si no es para adorar
Ich will nicht leben, wenn es nicht zum Anbeten ist
Yo lo eh explorado todo No hay más que explorar
Ich habe alles erkundet, es gibt nichts mehr zu erkunden
Aprendí que respirar es temporal
Ich lernte, dass Atmen vergänglich ist
Aprendí que el arma mas letal es la de orar
Ich lernte, dass die tödlichste Waffe das Gebet ist
Señor no me dejes de elaborar
Herr, höre nicht auf, mich zu formen
Montame y desmontame pero no dejes de elaborar
Bau mich auf und bau mich ab, aber höre nicht auf, mich zu formen
Por que a mí? Si yo no tengo moral
Warum ich? Wenn ich doch keine Moral habe
Pa valorar la piedra que bordaste en mi pectoral
Um den Stein zu schätzen, den du auf meine Brust gestickt hast
Te hablo y tengo ganas de llorar
Ich spreche zu dir und möchte weinen
Por qué hablo y lo que hago es deplorar
Denn ich spreche und was ich tue, ist zu beklagen
Como cordero yo quiero colaborar
Als Lamm will ich mitwirken
Manda fuego que me quiero evaporar
Sende Feuer, denn ich will verdampfen
Christian
Christian
Por qué yo? Dime que fue lo que tu en mi vida viste
Warum ich? Sag mir, was du in meinem Leben gesehen hast
Por qué yo? No merezco nada pero tu insistes
Warum ich? Ich verdiene nichts, aber du bestehst darauf
Por qué yo? Dime que fue lo que tu en mi vida viste
Warum ich? Sag mir, was du in meinem Leben gesehen hast
Por qué yo? No merezco nada pero tu insistes
Warum ich? Ich verdiene nichts, aber du bestehst darauf
TU INSISTES
DU BESTEHST DARAUF





Writer(s): Luis Marrero


Attention! Feel free to leave feedback.