Funky - Más Que Vencedor (En Vivo) [feat. Sammy] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Funky - Más Que Vencedor (En Vivo) [feat. Sammy]




Más Que Vencedor (En Vivo) [feat. Sammy]
Plus qu'un vainqueur (en direct) [feat. Sammy]
(Oye melui otra vez
(Hé, écoute encore une fois
Directamente
Directement
Desde funky town no ajuste tu
De Funky Town, ne règle pas ton
Radio esto es asi con las manos arriba que se
Radio, c'est comme ça, les mains en l'air, que la fête
Formo el party
Se forme
Funky town music haora les presenta a sami y
Funky Town Music te présente maintenant Sammy et
Dice:)
il dit:)
(Coro)
(Chœur)
//Mas que vencedor soy mas que vencedor
//Plus qu'un vainqueur, je suis plus qu'un vainqueur
Heees
Heees
Mas que vencedor por medio de la sangre
Plus qu'un vainqueur par le sang
De aquel que nos amo//2
De celui qui nous a aimés//2
Mil batallas he peleado yooo y si hoy vivo es por
J'ai combattu mille batailles et moi, et si je suis en vie aujourd'hui, c'est par
Favor
Grâce
Que me a librado de la murete del pecado y de la
Qui m'a délivré du mur du péché et de la
Y de la condenacion
Et de la condamnation
Solo su grasia me sostiene y de su mano
Seule sa grâce me soutient et de sa main
Confiado camino yo soy una obeja de su prado
Je marche avec confiance, je suis un mouton de son pâturage
Y en sus brasos me a cuidado mi buen pastor
Et dans ses bras, il m'a gardé, mon bon berger
Aunque contra mi se levanten guerras
Même si des guerres se lèvent contre moi
Yo estare confiado en ti jesus
Je serai confiant en toi, Jésus
Aunque vengan mil caeran a mi diestra
Même si mille viennent, ils tomberont à ma droite
Pues me as declarado que soooy
Car tu m'as déclaré que je suis
(Coro)
(Chœur)
Si el problema te atormenta y en tu cuarto lloras
Si le problème te tourmente et que tu pleures dans ta chambre
Sin consolcion
Sans consolation
Es momento de que pongas tu mirada
Il est temps que tu poses ton regard
En aquel que la cruz vencio
Sur celui qui a vaincu la croix
Si tu pie a tropesado te levanta
Si ton pied a trébuché, il te relève
Pues el tiene todo el poder a limpiado tus
Car il a tout le pouvoir, il a nettoyé tes
Pecados
Péchés
Con su sangre haora tu puedes vencer
Avec son sang, maintenant tu peux vaincre
Aunque contra ti se lebanten guerras pon tu
Même si des guerres se lèvent contre toi, mets ta
Confianza solo en jesus
Confiance en Jésus seulement
Aunque vengan mil caeran a tu diestra
Même si mille viennent, ils tomberont à ta droite
El te a declarado hoy eres
Il t'a déclaré aujourd'hui, tu es
(Coro)
(Chœur)
Llegan los vencedores actibao tu sabes como
Les vainqueurs arrivent, active, tu sais comment
Siempre motivao
Toujours motivé
Andamos solamente acompallao el espiritu
Nous marchons, juste accompagné de l'esprit
Esta de nuestro lado soy de los seguidores de
Il est de notre côté, je suis un des disciples de
Jesus
Jésus
Yo soy un vencedor igual que tu
Je suis un vainqueur, tout comme toi
Que por el sacrificio de la cruz
Par le sacrifice de la croix
Sali de las tinieblas a la luz
Je suis sorti des ténèbres vers la lumière
(Coro)
(Chœur)
//clap ejens evribari(haora con sami), clap ejens
//clap ejens evribari(maintenant avec Sammy), clap ejens
Evribari(se formo el party) cap ejens
Evribari(la fête est lancée) cap ejens
Evribari(oye)
Evribari(hé)
Clapclap ejens clapclap ejens//
Clapclap ejens clapclap ejens//






Attention! Feel free to leave feedback.