Lyrics and translation Funky - Outro

Outro

Quiero aprovechar este momento
Para hablarle a esa Gente
Que an estado corriendo en la carrera de la vida
Dando vueltas en un mismo circulo Visioso
Tu que haz estado buscando la salida
Y que haz provado de todo en busca de la felicidad
Tu que haz estado desesperado por algo nuevo
Llego el tiempo que cambiar
Y el tiempo de cambiar es ahora
No importa de donde tu eres
Ni de donde vienes
Si eres barrio, eres de la ciudad
Si eres rico, si eres pobre
No se trada de donde tu haz estado
Si no de a donde tu puedes llegar
Nadie es lo suficientemente malo
Como para no entrar en la puerta que Dios nos habre
Nadie es lo suficientemente bueno
Como para quedarse afuera
Dios te ha creado con un proposito
Tu no eres un accidente
Talvez tu familia no te esperaba
Pero Dios siempre te ha estado esperando
No sigas mirando tu pasado
Eso ya no es importante
Hoy es el dia de comenzar de nuevo
Oye
Si tu quieres ver cambios direferentes
Atrevete a hacer cosas diferente
Es tiempo de tomar las
Responsabilidades que nos tocan como padre y como hijo
Es tiempo de luchar por nuestra ciudad, por nuestra comunidad
Es tiempo de correr
Y empezar a llevar el mensaje de Dios
No se trata de religion
Si de una relacion con nuestro Padre Celestial
Es sencillo
No importa de donde tu te encuentras ahora mismo
Tu puedes empezar de nuevo
Quizas tome tiempo porque hay un proceso
Pero solo recuerda
Cada vez que caigas
El estara ahi para levantarte
Cuando te desvies del camino
El estara ahi dispuesto, para darte direccion
No te resistas al cambio
Recuerda que Dios no te condena por tu pasado
Es tiempo de que mires tu futuro
Simplemente pidele a Dios esa oportunidad
Dile señor, Perdoname
Estaba equivocado
Hoy reconozco que he pecado
Y te pido perdon
Acepto lo que tu haz hecho por mi
Hoy entiendo de que soy mucho mas valioso de lo que pensaba
Yo soy una creacion tuya
Y quiero cambiar
Te pido que me ayudes
A caminar por el camjno correcto
Si tu haz hecho esta oracion de corazon
Yo creo que tu haz nacido de nuevo
Aprovecha esta segunda oportunidad que Dios te da
Mantenlo a el como lo primero en tu vida
Y el te llevara a lugares que tu jamas as pensado
Siguelo
No corre mas con proposito
Y motivate
A correr para Ganar...

Outro

Je veux profiter de ce moment
Pour parler à ces gens
Qui ont couru dans la course de la vie
Tournant en rond dans un cercle vicieux
Toi qui as cherché la sortie
Et qui as tout essayé pour trouver le bonheur
Toi qui as désespéré de quelque chose de nouveau
Le temps est venu de changer
Et le temps de changer est maintenant
Peu importe d'où tu viens
Ni d'où tu viens
Si tu es du quartier, si tu es de la ville
Si tu es riche, si tu es pauvre
Il ne s'agit pas d'où tu as été
Mais de là où tu peux arriver
Personne n'est assez mauvais
Pour ne pas entrer par la porte que Dieu ouvre
Personne n'est assez bon
Pour rester dehors
Dieu t'a créé avec un but
Tu n'es pas un accident
Peut-être que ta famille ne t'attendait pas
Mais Dieu t'attendait toujours
N'arrête pas de regarder ton passé
Ce n'est plus important
Aujourd'hui est le jour de recommencer
Écoute
Si tu veux voir des changements différents
Ose faire des choses différentes
Il est temps de prendre
Les responsabilités qui nous incombent en tant que père et en tant que fils
Il est temps de lutter pour notre ville, pour notre communauté
Il est temps de courir
Et de commencer à porter le message de Dieu
Il ne s'agit pas de religion
Mais d'une relation avec notre Père céleste
C'est simple
Peu importe où tu te trouves en ce moment
Tu peux recommencer
Cela peut prendre du temps car il y a un processus
Mais souviens-toi juste
Chaque fois que tu tomberas
Il sera là pour te relever
Lorsque tu t'égareras du chemin
Il sera là, prêt à te guider
Ne résiste pas au changement
Rappelle-toi que Dieu ne te condamne pas pour ton passé
Il est temps que tu regardes ton avenir
Demande simplement à Dieu cette opportunité
Dis Seigneur, pardonne-moi
Je me suis trompé
Aujourd'hui je reconnais que j'ai péché
Et je te demande pardon
J'accepte ce que tu as fait pour moi
Aujourd'hui je comprends que je suis bien plus précieux que je ne le pensais
Je suis une création de toi
Et je veux changer
Je te prie de m'aider
A marcher sur le chemin juste
Si tu as fait cette prière du cœur
Je crois que tu es né de nouveau
Saisis cette seconde chance que Dieu te donne
Fais de lui ta priorité dans ta vie
Et il te conduira à des endroits que tu n'as jamais imaginés
Suis-le
Ne cours plus sans but
Et motive-toi
Pour courir pour gagner...