Lyrics and translation Funky - Rafito & Guillo Man
Rafito & Guillo Man
Rafito & Guillo Man
Ra-Rafito
dale
castigo
vamos
a
meterle
candela
al
enemigo,
Ra-Rafito,
donne-lui
une
punition,
allons
mettre
le
feu
à
l'ennemi,
Gui-Guillo
dale
que
si
se
mete
con
nosotros
se
forma
un
lio//
Gui-Guillo,
vas-y,
s'il
s'en
prend
à
nous,
il
y
aura
un
sacré
bordel
//
Esta
guillao
el
tipo
esta
fronteao
lo
saco
por
el
techo
y
lo
pongo
Ce
type
est
fou,
il
a
perdu
la
tête,
je
le
sors
par
le
toit
et
je
le
mets
Todo
cansao
no
ha
conocido
unos
guerreros
le
duren
2 rounds
suena
la
Tout
épuisé,
il
n'a
jamais
rencontré
de
guerriers
qui
lui
tiennent
tête
deux
rounds,
la
Campana
y
se
me
pone
agitao
ya
el
diablito
me
quiere
dar
la
pelea
mi
Sonnette
sonne
et
il
est
déjà
nerveux,
ce
petit
diable
veut
me
provoquer,
mon
Manager
es
Cristo
y
el
enemigo
se
queja
que
no
ha
peleado
una
batalla
Manager
est
le
Christ
et
l'ennemi
se
plaint
de
n'avoir
jamais
combattu
une
bataille
Como
esta
que
soy
un
gerrero
con
mi
pie
en
la
piedra
que
no
me
tumba
Comme
celle-ci,
je
suis
un
guerrier,
avec
mon
pied
sur
la
pierre,
rien
ne
me
renverse
Su
estrategia
no
le
dura
lo
tengo
bien
nervioso
miralo
como
suda
y
si
Sa
stratégie
ne
lui
dure
pas,
il
est
bien
nerveux,
regarde
comme
il
transpire
et
s'il
Te
hace
un
vaqueo
y
quiere
sacarle
pulla
que
Te
lance
un
regard
noir
et
veut
te
rabaisser,
que
Se
ponga
nervioso
por
que
lo
pongo
en
su
tumba
Il
devienne
nerveux
parce
que
je
le
mets
dans
sa
tombe
Vengo
tirando
representando
lyrica
de
arriba
con
la
musca
de
barrio
Je
viens
en
balançant,
en
représentant
des
paroles
de
haut
avec
la
musique
du
quartier
Rompiendo
cantos
y
a
la
misma
ves
edificando
sacando
lo
mio
pa'que
lo
Brisant
des
chants
et
en
même
temps
en
bâtissant,
en
faisant
sortir
le
mien
pour
que
le
mien
Mio
suene
alto
ra-aja
que-que
pa'lante
no
me
confundas
por
un
Le
mien
sonne
fort,
ra-aja,
que-que,
avance,
ne
me
confonds
pas
avec
un
Maleante
camino
con
el
Gigante
soltando
un
fragante
de
flor
eso
no
le
Malfrat,
je
marche
avec
le
Géant,
en
lâchant
un
parfum
de
fleur,
ça
ne
lui
Gusta
el
enemigo
vengo
castigando
dando
candela
bien
alterao
para
la
Plaît
pas
à
l'ennemi,
je
viens
en
punissant,
en
mettant
le
feu,
bien
excité
pour
la
Derecha
y
a
la
izquerda
yo
le
doy
de
lado
a
lado
en
el
Droite
et
à
gauche,
je
lui
donne
de
gauche
à
droite
sur
le
Ring-ring
suena
la
campana
que
al
Ring-ring,
la
cloche
sonne,
que
l'
Enemigo
yo
le
voy
a
romer
la
cara
...
L'ennemi,
je
vais
lui
casser
la
figure
...
A
a
no
no
tu
no
puedes
con
nosotros
(no
A
a
non
non
tu
ne
peux
pas
nous
battre
(non
Vengas
a
intentar
mis
guantes
son
poderosos)...
Viens
essayer
mes
gants
sont
puissants)...
A
a
no
no
tu
no
puedes
con
nosotros
(somo
A
a
non
non
tu
ne
peux
pas
nous
battre
(nous
sommes
Hijos
de
Cristo
y
con
El
no
estamos
solos)
Les
enfants
de
Christ
et
avec
Lui
nous
ne
sommes
pas
seuls)
Tomado
de
Album
Pris
de
l'album
Esto
es
pa'l
enemigo,
C'est
pour
l'ennemi,
Le
estamos
dando
un
castigo,
otra
mas
de
Rafito
y
Guillo
Man
Man.
On
lui
donne
une
punition,
encore
une
de
Rafito
et
Guillo
Man
Man.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luis Marrero
Attention! Feel free to leave feedback.