Lyrics and translation Fuossera - Senza fine

Senza fine

Sient... Io voglio un Sogno, lo voglio ora e subito
E finchè ci sarà il Male, parlerò del Male
E se sarà tutto Bene avrò qualcos'altro da fare
Perché lo sò cos'è che Rappresento...
Il Sud è in me... su di me... fino all'ultimo momento...

(O' Iank)

Alzo un dito verso il Cielo per chi ha lasciato la Scia
In troppi lo puntano in faccia, sconfiggere i Pregiudizi è Utopia
Non porto Rancore, Non per Filosofia, perché tutti sono in cerca di una Via, anch'io della Mia
Tu cosa vuoi da me? I Ferri, i Tossici, ti piacciono i guai Eeh!?!?!?
Questa Cronaca è dipinta, ci fà il Duro ma fà finta
L'Italia Unita ha ucciso i Figli quando era ancora incinta
Per la Rabbia che porta in corpo al primo Intoppo sfila la Cinta...
Chiammece Profet'... chiammece Arrivist'...
Portavoce di chi non ha Voce e và in Croce come Cristo...
Chi sì è perso in questo Mondo senza averci mai provato
Io mi perdo nelle Parole perché forse sono in grado...

Se il Mondo è il Nostro, Dio convincimi
Voglio viaggiare senza Limiti, senza scordare le mie Origini
Senza... Fine... io voleròòòò e me ne andròòòòò...
Ma torneròòòòò... Quì...

(Pasquale Sir Fernandez)

E cerco un Posto al Sole che scalda l'Anima dopo ora 9 con uno Squarcio al Cuore
Il Sud racconta Storie Nuove, e mentre lo Stivale schiaccia un Fiore si sente nelle Urla il suo Rancore
Piove sul Bagnato all'Ombra Nera dell'Antistato
Dio si ribbella al suo Creato dove Amare è un Peccato...!!!
Chi lotta scoppia sdraiato, io ormai Presente & Passato, Terra Innocente e passione...
Ma dentro resta il Rancore di chi ha lasciato il Sudore sui banchi, gli Occhi stanchi
Lavorando ai Fianchi il suo Regime...
Se t'ho costretto a partire, lo sguardo indietro mentre attraversa il Confine...
In una Storia Senza Fine...

Se il Mondo è il Nostro, Dio convincimi
Voglio viaggiare senza Limiti, senza scordare le mie Origini
Senza... Fine... io voleròòòò e me ne andròòòò...
Ma torneròòòò... Quì...

(Pepp J One)

E la mia gente Espatria perché quì non ha Patria
Cercando la Strada, Violenza Dilaga, e si impara a non lamentarsi...
E chi resta Soffre e Gioisce, detesta chi non reagisce, calpesta chi vuole Condannarci...
Se conosci i Dannati capisci che siamo gli Imputati di un Sistema che vuole solo Ammazzarci...
E darci il loro Pane quotidiano, un televisore al Plasma e la Notizia sopra al Quotidiano
C'è il mio Quartiere... Ooooh... c'è il mio Rione... Ooooh... siamo nel Film... frààà
Ci avete rotto il Cazzo, agge cunusciute 'nu Pazz', era l'Ater-Ego mio...
Tornando indietro alle Valigge con lo Spago... Dio...

Se il Mondo è il Nostro, Dio convincimi
Voglio viaggiare senza Limiti, senza scordare le mie Origini
Senza... Fine... io voleròòòò e me ne andròòòò...
Ma torneròòòò... Quì...

Se il Mondo è il Nostro, Dio convincimi
Voglio viaggiare senza Limiti, senza scordare le mie Origini
Senza... Fine... io voleròòòò e me ne andròòòò...
Ma torneròòòò... Quì...

Без конца

Чувствую... Я хочу мечту, я хочу ее прямо сейчас
И пока есть зло, я буду говорить о зле
А если будет все хорошо, найду себе другое занятие
Потому что я знаю, кого представляю...
Юг во мне... на мне... до последнего момента...

(О' Янк)

Я поднимаю палец к небу за тех, кто оставил след
Слишком многие тычут им в лицо, победить предрассудки - утопия
Я не держу обиды, не ради философии, потому что все ищут свой путь, я тоже
Что ты хочешь от меня? Оковы, токсины, тебе нравятся неприятности, ааа!?!?
Эта хроника нарисована, он делает крутого, но притворяется
Единая Италия убила своих детей, когда она еще была беременна
От ярости, которую он носит в себе, при первом же препятствии он снимает ремень...
Назови меня пророком... назови меня выскочкой...
Говорителем тех, у кого нет голоса и кто идет на крест, как Христос...
Кто заблудился в этом мире, так и не попытавшись
Я теряюсь в словах, потому что, возможно, я способен...

Если мир наш, Бог, убеди меня
Я хочу путешествовать без границ, не забывая о своих корнях
Без... Конца... я улечуююю и уйдуююю...
Но я вернусьююю... Сюда...

(Паскуале сэр Фернандес)

И я ищу место под солнцем, которое согревает душу после девяти часов со ссадиной на сердце
Юг рассказывает новые истории, и пока сапог мнет цветок, в криках чувствуется его обида
Дождь льет на мокрое в черной тени антигосударства
Бог восстает против своего творения, где любить - это грех...!!!
Кто борется, тот взрывается лежа, я теперь настоящее и прошлое, невинная земля и страсть...
Но внутри остается обида того, кто оставил пот на скамейках, усталые глаза
Работая бок о бок со своим режимом...
Если я заставил тебя уехать, твой взгляд назад, когда ты пересекаешь границу...
В бесконечной истории...

Если мир наш, Бог, убеди меня
Я хочу путешествовать без границ, не забывая о своих корнях
Без... Конца... я улечуююю и уйдуююю...
Но я вернусьююю... Сюда...

(Пепп Дж. Уан)

И мой народ изгоняется, потому что здесь у него нет родины
Ища путь, насилие распространяется, и учиться не жаловаться...
А кто остается - страдает и радуется, ненавидит тех, кто не реагирует, топчет тех, кто хочет нас осудить...
Если ты знаешь проклятых, ты понимаешь, что мы обвиняемые в системе, которая хочет только убить нас...
И дать нам свой насущный хлеб, плазменный телевизор и новости в утренней газете
Вот мой квартал... Ооох... вот мой район... Ооох... мы в кино... брааат
Вы достали нас, мы знали одного сумасшедшего, он был моим альтер-эго...
Возвращаясь к чемоданам с веревкой... Боже...

Если мир наш, Бог, убеди меня
Я хочу путешествовать без границ, не забывая о своих корнях
Без... Конца... я улечуююю и уйдуююю...
Но я вернусьююю... Сюда...

Если мир наш, Бог, убеди меня
Я хочу путешествовать без границ, не забывая о своих корнях
Без... Конца... я улечуююю и уйдуююю...
Но я вернусьююю... Сюда...