Lyrics and translation Fur2 - Sensiz Olmaz

Sensiz Olmaz

Bugün yine kalktım iplerime baktım
Boynuma kravat değil iplerimi taktım
Gözlerimi kapattım en kötü huyum
Gözlerimi açtığımda solumda bir boşluk

7'de gelen mesaj öldürdü beni
O gün bugün oldu dönemedim geri
Eve ev dediğim yerde ölüm günüm oldu
Mezarım toprakla değil göz yaşıyla doldu

Sensiz olmaz ah sensiz olmaz
Sensizlik olmaz sensizde olmaz
Dedim ki olur lan belki olur
Kollarımda uyur kesin benim olur

Sensiz olmaz ah sensiz olmaz
Sensizlik olmaz sensizde olmaz
Dedim ki olur lan belki olur
Kollarımda uyur kesin benim olur

Sensiz olmaz dedim sensiz yine oldu
Kafamın boşlukları sensizlikle doldu
İntiharın eşiğinde çukurun beşiğim
Küfür ettim her otobüse bindiğimde

Bende çok istemiştim bu şehirden uçmak
Ellerini verdiğinde Maldivlere kaçmak
İsterdim o güzel gözlerine bakmak
Ama tek yapabildiğimim ölü gibi yaşamak

Sensiz olmaz ah sensiz olmaz
Sensizlik olmaz sensizde olmaz
Dedim ki olur lan belki olur
Kollarımda uyur kesin benim olur

Sensiz olmaz ah sensiz olmaz
Sensizlik olmaz sensizde olmaz
Dedim ki olur lan belki olur
Kollarımda uyur kesin benim olur

Без тебя не могу

Сегодня снова встал, взглянул на свои веревки
На шею не галстук, а веревки надел
Закрыл глаза, моя худшая привычка
Открыл глаза - слева пустота

Сообщение в 7 утра убило меня
С того дня не смог вернуться назад
В доме, который называл своим, настал мой смертный час
Моя могила наполнилась не землей, а слезами

Без тебя не могу, ах, без тебя не могу
Без тебя никак, и с тобой никак
Я сказал: " получится, может, получится"
"В моих руках уснет, точно моей будет"

Без тебя не могу, ах, без тебя не могу
Без тебя никак, и с тобой никак
Я сказал: " получится, может, получится"
"В моих руках уснет, точно моей будет"

Без тебя не могу, сказал, и снова без тебя
Пустоты в моей голове заполнились твоим отсутствием
На грани самоубийства, яма - моя колыбель
Я ругался каждый раз, садясь в автобус

Я тоже очень хотел улететь из этого города
Взявшись за руки, сбежать на Мальдивы
Я хотел смотреть в твои прекрасные глаза
Но всё, что я могу - жить как мертвец

Без тебя не могу, ах, без тебя не могу
Без тебя никак, и с тобой никак
Я сказал: " получится, может, получится"
"В моих руках уснет, точно моей будет"

Без тебя не могу, ах, без тебя не могу
Без тебя никак, и с тобой никак
Я сказал: " получится, может, получится"
"В моих руках уснет, точно моей будет"