Furax Barbarossa - Presse mécanique - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Furax Barbarossa - Presse mécanique




Presse mécanique
Mechanical Press
Ayayayaya
Ayayayaya
Ter-ma J'ai pas les bras d'Kaaris, mais de Yakari
Ter-ma I don't have the arms of Kaaris, but of Yakari
Tu verras quand la claque arrive, poto y a qu'à rire
You'll see when the slap arrives, buddy, you just have to laugh
Ah ouais, c'est la bagarre ici, j'ai...
Oh yeah, it's the fight here, I...
Ter-ma, j'ai pas les bras d'Kaaris, mais de Yakari
Ter-ma, I don't have the arms of Kaaris, but of Yakari
Tu verras quand la claque arrive, poto y a qu'à rire
You'll see when the slap arrives, buddy, you just have to laugh
Ah ouais, c'est la bagarre ici, j'ai progressé fissa
Oh yeah, it's the fight here, I've progressed quickly
Quand elle criera Dracarys, j'lui prendrai ses fils
When she'll shout Dracarys, I'll take her sons
Non sur le terrain, j'ai rien d'un grand sauveur de foule
No, on the field, I'm not the type to save the crowd
Gros, je casse des reins, des cross-over de fou
Dude, I break backs, crazy cross-overs
J'sais pas faire sans caner l'homme, garde tes lovés
I don't know how to do it without killing the man, keep your money
Gros je cogne façon Canelo, j'envoie du gras dès l'aube
Dude, I hit like Canelo, I send fat in the morning
Mon rap fait le bruit des presses mécaniques,
My rap makes the sound of mechanical presses,
J'sais pas s'tu m'entends
I don't know if you hear me
Je suis brute épaisse et mes canines dépassent du menton
I'm a thick brute and my canines protrude from my chin
T'étais pas prêt j'y allais, loin de tout loisir
You weren't ready, I went for it, far from any leisure
Quand il fallait choisir entre se battre et chialer
When it was a question of choosing between fighting and crying
Franchement, dans les tremblements
Honestly, in the shaking
Je prends moins de kif, étrangement, que dans l'étranglement
I take less pleasure, strangely, than in the strangling
Désolé, je voulais pas kicker,
Sorry, I didn't want to kick,
Mais j'ai paniqué... un vieux s'étouffe?
But there I panicked... an old man choked?
Va niquer, j'aurai pu m'appliquer, mais j'suis en feu c'est tout
Fuck off, I could have tried harder, but I'm on fire, that's all





Writer(s): Furax Barbarossa, Tha Man'z


Attention! Feel free to leave feedback.