Furelise - Avertissement - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Furelise - Avertissement




Avertissement
Предупреждение
Howa mteki w ana li kan li, machi sekka ghletti fi banli
Он мой враг, а я та, кто есть, не та улица, на которой ты ошибся, дорогуша.
3emmro ma nsa f3ayl nnsa, nchoufo chkon li Rebbi ghayghfer lih
Никогда не забуду поступки людей, посмотрим, кому Бог простит.
Yakma nsiti ki tpédaler, werritek kifach ga3ma décaler
Кажется, ты забыл, как крутить педали, я показала тебе, как правильно двигаться.
Daba ghi ss′ha anbda ngol kolchi, wakha tbghi tban m3aya mitali
Теперь я начну говорить все как есть, даже если ты хочешь казаться со мной похожим.
La kayna chi 9elwa golha li li, khassek chi kelwa j9or gha Ily li
Если есть что-то хорошее, скажи мне, тебе нужны глубокие слова, только для меня.
La nta la khok kmalet nness dmagh, zid 3likom ta dik Billie li
Ни ты, ни твой брат не закончили с людьми, добавьте к вам и ту Билли.
Saket dwa wakha ma 3la bali bih, carrière d n3as wellah ma f bali chi
Молчу, хотя и не думаю об этом, карьера сна, клянусь, мне все равно.
Bjoujkom f rbe3 chkon li gal Fury yfi9 w nebda kanik
Вы оба в дерьме, кто сказал, что Фьюри проснется, и я начну кусаться.
Wal msennen
Подожди немного.
3erfih gha zamel ila kaysme3 lwa7d chad lodo men 2010 ghaliban
Знай, что он просто дикарь, если слушает того, кто держит пульт с 2010 года, наверное.
Hana ghanwerrik kifach tweli rajel w
Я покажу тебе, как стать мужчиной и
Tekhwar d les ex f3ayl l97ab bla idam
Насрать на бывших, как на дыры без крови.
Machi b7alek ma kan3ayerch les fans
Не как ты, я не оскорбляю фанатов.
Ka n'inspirik 3arf Betho 7isan
Я вдохновляю, знай, Бето лучше.
Ga3 lflowat tbeddlo ki 3reftini ra
Все флоу изменились, когда ты узнал меня, да.
Khiri sabe9 w ntaya to ma belle dame
Мое будущее впереди, а ты просто красивая дама.
Ana anwerrik kifach ghanbda n kiki
Я покажу тебе, как я начну кусаться.
Sme3ti "Amoriste" kays7ab lik lellek leek
Ты слышал "Аморист", кажется, ты в него влюбился.
7sebtini facile hana m3ak terroriste ghadi nb9a daba ghi kanbehdelek
Ты считал меня легкой добычей, я с тобой террористка, теперь буду только разрушать тебя.
La khawrek kwiti w Montana w Lacrim
Если ты насрал на себя, Квити, Монтану и Лакрима,
Yeddk fih w lbebe d Gueliz Guli wach mennek?
Твоя рука в сердце и сердце Гелиза, Гули, что с тобой?
Wella b7ala nsiti lbekya d Agadir b mistara wella nji ana nfekerrek
Или ты забыл плач Агадира с линейкой, или мне напомнить тебе.
Wal msennen
Подожди немного.
Howa mteki w ana li kan li, machi sekka ghletti fi banli
Он мой враг, а я та, кто есть, не та улица, на которой ты ошибся, дорогуша.
3emmro ma nsa f3ayl nnsa, nchoufo chkon li Rebbi ghayghfer lih
Никогда не забуду поступки людей, посмотрим, кому Бог простит.
Yakma nsiti ki tpédaler, werritek kifach ga3ma décaler
Кажется, ты забыл, как крутить педали, я показала тебе, как правильно двигаться.
Daba ghi ss′ha anbda ngol kolchi, wakha tbghi tban m3aya mitali
Теперь я начну говорить все как есть, даже если ты хочешь казаться со мной похожим.
La kayna chi 9elwa golha li li, khassek chi kelwa j9or gha Ily li
Если есть что-то хорошее, скажи мне, тебе нужны глубокие слова, только для меня.
La nta la khok kmalet nness dmagh, zid 3likom ta dik Billie li
Ни ты, ни твой брат не закончили с людьми, добавьте к вам и ту Билли.
Saket dwa wakha ma 3la bali bih, carrière d n3as wellah ma f bali chi
Молчу, хотя и не думаю об этом, карьера сна, клянусь, мне все равно.
Bjoujkom f rbe3 chkon li gal Fury yfi9 w nebda kanik
Вы оба в дерьме, кто сказал, что Фьюри проснется, и я начну кусаться.
Yen3el bo rrap khellakom me9rossine men wa7ed 3emro dwa
Будь проклят этот рэп, который сделал вас одержимыми тем, кто всегда спит.
La bghit lbuzz ndir hadchi 3am hadi 3aref achno kayen
Если я хочу хайпа, я сделаю это в этом году, я знаю, что происходит.
Ra7t lbal w ti9ar, bghithom homa bjoj bla ta dwa
Я пошла к разуму и доверию, я хотела их обоих без наркотиков.
Yallah ana tseyyeft daba, w ghadi ngarr b ga3 dakchi lli bayn
Теперь я успокоилась и буду гнать на все, что видно.
3yiti ma dde9 9adert l3echra, 3arfek gha bassel 3ich
Ты пришел, но не ударил с силой десяти, я знаю, ты просто жалкий.
Ma7di na3ess mamsw9ch 3adma ndti nta zedti fih
Я сплю спокойно, не продаю кости, ты добавил к этому.
Droka b Rebb, ta ghatkhelles kolchi b massarif cha7n
Клянусь Богом, ты заплатишь за все с позорными расходами.
W had lle3b, ma ghadich ysali ila yawmi ddin
И эта игра не закончится до Судного дня.
Nrej3o l passé, yamat ma tpartagich a Fury "Karma"
Вернемся к прошлому, к тем дням, когда ты не делился, о Фьюри, "Кармой".
7it ma 7etch "Groupies" f story, wejhek hadak daba wella tarma
Потому что ты не выложил "Groupies" в историю, твое лицо теперь стало свалкой.
Ra gha Younes, ana 7afdek nta w dak ras lberma
Иди к Юнесу, я защищу тебя и эту дурацкую голову.
Ntaya tgol howa ye7lef, li katy9kom we7da ra ghi Bavra
Ты говоришь, он клянется, тот, кто верит вам, просто дурак.
Clashak Dolly, nedti tzerriti jriti drebti m3ah feat
Твой класс, Долли, ты ныл, бегал, записал с ним фит.
Ki bghitouni neb9a m3a team, dial zwamel ma safinch
Когда вы хотели, чтобы я осталась с командой, с дикарями, я не согласилась.
Mkhewwerni m3a ness d rap, b7ala bihom ghadi ndir team
Вы запутали меня с рэперами, как будто с ними я буду делать команду.
Wella labas, ntoma 3icho w fotoni ra ma radich
Или одежду, вы живите, а меня забудьте, я не вернусь.





Writer(s): Four Eyes, Marco Hemma, Mohamed Ouhsaine, Younes Iraki


Attention! Feel free to leave feedback.