Furelise - Marjana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Furelise - Marjana




Marjana
Marjana
Diana, ri7 li ra7 ga3ma wasselni
Diana, je ne sais pas si je vais te rejoindre
Marjana, m9abel a nass w saket a 9areni
Marjana, je me sens observée par tous et silencieuse, je te chante
Diana, ga3ma mwenness elephant en parallele
Diana, tu me rappelles tellement l'éléphant en parallèle
Marjana, b Havaianas w Chivas n7eydou malha ih ya bih
Marjana, avec mes Havaianas et mon Chivas, on s'envole, oh mon Dieu
Basla mn niytek
Sors de ta tête
Silicone valley 3adim
La Silicon Valley est introuvable
Ach bagha meni?
Que veux-tu de moi ?
Men ghir location
Sans localisation
Gala 3lach ana dawi
Je suis énervée par ce que je dis
Ra 3la la vie
La vie, c'est la vie
Mic ou bla Tyson
Micro et pas de Tyson
Mkhellini ba3id 3lik
Laisse-moi loin de toi
No maladie non pas les mêmes
Non, pas les mêmes maladies
Fin a ghadi, khassani reine
Je dois être une reine, que j'aille
Baby, Marjana Marjana Marjana Marjana-na
Baby, Marjana Marjana Marjana Marjana-na
Baby, Marjana Marjana Marjana Marjana-na
Baby, Marjana Marjana Marjana Marjana-na
Baby, Marjana Marjana Marjana Marjana-na
Baby, Marjana Marjana Marjana Marjana-na
Baby, Marjana Marjana Marjana Marjana-na
Baby, Marjana Marjana Marjana Marjana-na
Baby, Marjana Marjana
Baby, Marjana Marjana
M3aki wakha baki morana
Avec toi, même si je dois encore partir
Baby, Marjana Marjana
Baby, Marjana Marjana
Bla ta kelma ana mou kanden
Sans un mot, je suis émue
Baby, Marjana Marjana
Baby, Marjana Marjana
M3aki wakha baki morana
Avec toi, même si je dois encore partir
Baby, Marjana Marjana
Baby, Marjana Marjana
Bla ta kelma ana mou kanden
Sans un mot, je suis émue
Baby mine flossing
Baby, je fais du flossing
Malhom hakkak 3eynihom mbewsin
Ils ne comprennent pas, leurs yeux sont rouges
Tchecki my love son
Regarde mon amour, mon fils
Magnifiqua bla hta love sent
Magnifique, sans un mot d'amour envoyé
Gimmi ra m9ewsen
Donne-moi, je suis mieux
I wanna fuck bla emotions
Je veux baiser sans émotions
Taken b menottes 7ssen
Prise avec des menottes, c'est mieux
Saki f packet w la dose d men?
Tu veux du sachet et la dose de moi ?
Ta ana f lista
Je suis sur la liste
3awnini 7ta la mabghiti gouligha l Elise
Aide-moi, même si tu ne veux pas, dis-le à Elise
Belli baha ghadi isde9
Il va croire
Sewtha dima f telephoni redni mal à l'aise
Je suis toujours sur ton téléphone, tu me mets mal à l'aise
Ki derba d Iniesta
Comme le dribble d'Iniesta
Daba benti raha m3ak ou li ba9i ba2iss
Maintenant, ta fille est avec toi et ceux qui restent sont en train de s'embrasser
Telli 9elbi ki kaychta7
Je tiens mon cœur qui bat
Kiychoufek enti m3ah a la mouchana
Ils te voient avec lui, à la mouchana
Just like a Bomb La La La La La
Just like a Bomb La La La La La
Just like a Bomb La La La La La
Just like a Bomb La La La La La
Just like a Bomb La La La La La
Just like a Bomb La La La La La
Just like a Bomb La La La La La
Just like a Bomb La La La La La
Baby, Marjana Marjana Marjana Marjana-na
Baby, Marjana Marjana Marjana Marjana-na
Baby, Marjana Marjana Marjana Marjana-na
Baby, Marjana Marjana Marjana Marjana-na
Baby, Marjana Marjana Marjana Marjana-na
Baby, Marjana Marjana Marjana Marjana-na
Baby, Marjana Marjana Marjana Marjana-na
Baby, Marjana Marjana Marjana Marjana-na
Baby, Marjana Marjana
Baby, Marjana Marjana
M3aki wakha baki morana
Avec toi, même si je dois encore partir
Baby, Marjana Marjana
Baby, Marjana Marjana
Bla ta kelma ana mou kanden
Sans un mot, je suis émue
Baby, Marjana Marjana
Baby, Marjana Marjana
M3aki wakha baki morana
Avec toi, même si je dois encore partir
Baby, Marjana Marjana
Baby, Marjana Marjana
Bla ta kelma ana mou kanden
Sans un mot, je suis émue





Writer(s): Mezouar Houssam, Younes Iraqi


Attention! Feel free to leave feedback.