Совсем другой - Furka translation in French

Совсем другой

У меня красные тапочки, ведь на них не видна кровь
Когда на сцене Furka - повсюду веет любовь
Они меня хейтят, но воруют мой свэг вновь
Они хотят быть как я и раздавать стилёк бл...

(Явахуи, фурка, как ты так смог?)

Что сейчас со мной?
Я стал совсем другой

Просто повезло, они скажут снова
Во-во мне что-то вреднее чем кола
Говорят за спиной, а в лицо ни слова
Груз на душе, как молот тора

Просто повезло, они скажут снова
Во мне что-то вреднее чем кола
Говорят за спиной, а в лицо ни слова
Груз на душе, как молот тора

Время верни меня туда, когда я был рад жизни по жизни
Мы с тобой как старый компьютер зависли

Что сейчас со мной?
Я стал совсем другой
Что сейчас со мной?
Я стал совсем другой

В моём сердце пусто, но карманы полны
Твоя тян со мной на ты, я красивый как цветы
Я так не похож на вас, кажется я с другой планеты
Каждый день воплощаю твои детские мечты

Нафик мне давинчик если я могу просто открыть директ
Мои кумиры ща кидают мне респект
Спросил друзей как им мой трек они такие perfect
Твои шмотки стоят меньше чем моего нижнего белья комплект

Что сейчас со мной?
Я стал совсем другой
Что со мной?

Просто повезло, они скажут снова
Во мне что-то вреднее чем кола
Говорят за спиной, а в лицо ни слова
Груз на душе, как молот тора

Просто повезло, они скажут снова
Во мне что-то вреднее чем кола
Говорят за спиной, а в лицо ни слова
Груз на душе, как молот тора

Tout différent

J'ai des pantoufles rouges, car on ne voit pas le sang dessus
Quand Furka est sur scène, l'amour est partout
Ils me détestent, mais ils volent mon swag quand même
Ils veulent être comme moi et distribuer du style b...

(J'avoue, Furka, comment as-tu fait ça?)

Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
Je suis devenu complètement différent

C'est juste de la chance, ils diront à nouveau
J'ai quelque chose de plus nocif que le coca
Ils parlent dans mon dos, mais ne disent rien en face
Un poids sur mon âme, comme le marteau de Thor

C'est juste de la chance, ils diront à nouveau
J'ai quelque chose de plus nocif que le coca
Ils parlent dans mon dos, mais ne disent rien en face
Un poids sur mon âme, comme le marteau de Thor

Le temps, ramène-moi là où j'étais heureux de vivre la vie
Nous sommes comme un vieux ordinateur, bloqués

Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
Je suis devenu complètement différent
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
Je suis devenu complètement différent

Mon cœur est vide, mais mes poches sont pleines
Ta fille est avec moi, je suis beau comme des fleurs
Je ne vous ressemble pas, j'ai l'impression de venir d'une autre planète
Chaque jour, je réalise tes rêves d'enfant

A quoi me sert Da Vinci si je peux simplement ouvrir mon DM
Mes idoles me montrent du respect maintenant
J'ai demandé à mes amis ce qu'ils pensent de mon morceau, ils ont dit "parfait"
Tes fringues valent moins cher que mon ensemble de lingerie

Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
Je suis devenu complètement différent
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?

C'est juste de la chance, ils diront à nouveau
J'ai quelque chose de plus nocif que le coca
Ils parlent dans mon dos, mais ne disent rien en face
Un poids sur mon âme, comme le marteau de Thor

C'est juste de la chance, ils diront à nouveau
J'ai quelque chose de plus nocif que le coca
Ils parlent dans mon dos, mais ne disent rien en face
Un poids sur mon âme, comme le marteau de Thor