Furkan Help feat. Glablin - Passion - translation of the lyrics into German

Passion - Furkan Help translation in German




Passion
Leidenschaft
So you do have a plan
Du hast also doch einen Plan.
Yeah, Mr. White
Ja, Mr. White.
Yeah, science
Ja, Wissenschaft!
I throw away
Ich werfe es weg.
Get out of way
Geh mir aus dem Weg.
I got a passion
Ich habe eine Leidenschaft.
Though you wanna stop it
Auch wenn du sie stoppen willst.
I wanna pray
Ich will beten.
God, let it be
Gott, lass es geschehen.
I got a passion
Ich habe eine Leidenschaft.
Please let it rain god
Bitte, lass es regnen, Gott.
I throw away
Ich werfe es weg.
Get out of way
Geh mir aus dem Weg.
I got a passion
Ich habe eine Leidenschaft.
Though you wanna stop it
Auch wenn du sie stoppen willst.
I wanna pray
Ich will beten.
God, let it be
Gott, lass es geschehen.
I got a passion
Ich habe eine Leidenschaft.
Please let it rain god
Bitte, lass es regnen, Gott.
What is day
Was ist das für ein Tag?
It took too long
Es hat zu lange gedauert.
Didn't realize
Ich habe es nicht bemerkt.
'Cause barely move on
Weil ich kaum vorankomme.
Honestly
Ehrlich gesagt,
Who you wanna are
wer du sein willst,
Live in the solitude or survive in tight bars
in der Einsamkeit leben oder in engen Bars überleben.
Attitude
Einstellung,
Not a clue
keine Ahnung.
Motherfuckers weren't got a true view
Verdammte Kerle hatten keine wahre Sicht.
Got into trouble
Ich bin in Schwierigkeiten geraten.
All my life in circle
Mein ganzes Leben im Kreis.
All I know struggle
Alles, was ich kenne, ist Kampf.
Don't want title
Ich will keinen Titel.
No one can rival me
Niemand kann mit mir konkurrieren.
I'ma bout to dying in a uncertainty
Ich bin kurz davor, in Ungewissheit zu sterben.
Cannot afford piece of fake gaiety
Kann mir kein Stück falsche Fröhlichkeit leisten.
It's bother me
Es stört mich.
Not urgency
Keine Dringlichkeit.
Sitting in an empty room
Ich sitze in einem leeren Raum.
Thinking my destiny
Denke über mein Schicksal nach.
Dancing with silhouette my therapy
Tanzen mit Silhouetten ist meine Therapie.
MJ participated in my dance party
MJ nahm an meiner Tanzparty teil.
Got mind injury
Ich habe eine Gehirnverletzung.
God was my jury
Gott war meine Jury.
Felt like gingery
Fühlte mich wie Ingwer.
Tell me who's gonna save me now
Sag mir, wer wird mich jetzt retten?
I throw away
Ich werfe es weg.
Get out of way
Geh mir aus dem Weg.
I got a passion
Ich habe eine Leidenschaft.
Though you wanna stop it
Auch wenn du sie stoppen willst.
I wanna pray
Ich will beten.
God, let it be
Gott, lass es geschehen.
I got a passion
Ich habe eine Leidenschaft.
Please let it rain god
Bitte, lass es regnen, Gott.
No I just wanna be alive
Nein, ich will einfach nur am Leben sein.
Is it can be the last time
Kann es das letzte Mal sein?
Does it have to be quiet
Muss es ruhig sein?
It's going wild
Es wird wild.
No need to rush
Keine Eile.
Don't interrupt
Unterbrich mich nicht.
I was exhausted and a little bit wired
Ich war erschöpft und ein bisschen aufgedreht.
Gotta figure it out from black and white
Ich muss es aus Schwarz und Weiß herausfinden.
That cost me a lot of sleepless night
Das hat mich viele schlaflose Nächte gekostet.
Out of control and caught off my guard
Außer Kontrolle und unvorbereitet.
I got a lot of missed calls
Ich habe viele verpasste Anrufe.
Tapping of phone lock
Tippen auf die Telefonsperre.
On the top was unknown
Oben stand "unbekannt".
Care about it was my fault
Sich darum zu kümmern war mein Fehler.
Didn't go wrong
Es ging nicht schief.
Feeling all alone
Ich fühle mich ganz allein.
Where did they go
Wo sind sie hin?
Was it 'bout ego
Ging es um Ego?
Switch up the tempo
Wechsle das Tempo.
I was exhausted and a little bit wired
Ich war erschöpft und ein bisschen aufgedreht.
Gotta figure it out from black and white
Ich muss es aus Schwarz und Weiß herausfinden.
That cost me a lot of sleepless night
Das hat mich viele schlaflose Nächte gekostet.
Out of control and caught off my guard
Außer Kontrolle und unvorbereitet.
I throw away
Ich werfe es weg.
Get out of way
Geh mir aus dem Weg.
I got a passion
Ich habe eine Leidenschaft.
Though you wanna stop it
Auch wenn du sie stoppen willst.
I wanna pray
Ich will beten.
God, let it be
Gott, lass es geschehen.
I got a passion
Ich habe eine Leidenschaft.
Please let it rain god
Bitte, lass es regnen, Gott.
I throw away
Ich werfe es weg.
Get out of way
Geh mir aus dem Weg.
I got a passion
Ich habe eine Leidenschaft.
Though you wanna stop it
Auch wenn du sie stoppen willst.
I wanna pray
Ich will beten.
God, let it be
Gott, lass es geschehen.
I got a passion
Ich habe eine Leidenschaft.
Please let it rain
Bitte, lass es regnen.
God
Gott.
Please let it rain god
Bitte, lass es regnen, Gott.





Writer(s): Furkan Yardım

Furkan Help feat. Glablin - Passion
Album
Passion
date of release
10-06-2022



Attention! Feel free to leave feedback.