Furkan Karakılıç - Senin Yüzünden - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Furkan Karakılıç - Senin Yüzünden




Senin Yüzünden
À cause de toi
Skrrt, skrrt, yuh
Skrrt, skrrt, yuh
Maho G, skrrt
Maho G, skrrt
(Beat'te Furkan Digga)
(Beat'te Furkan Digga)
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Ne geldiyse başıma (ya)
Tout ce qui m'arrive (ya)
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Gitmiyon hiç hoşuma (ya)
Tu ne me plais pas (ya)
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Ne geldiyse başıma
Tout ce qui m'arrive
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Ne geldiyse başıma (ya)
Tout ce qui m'arrive (ya)
Senin yüzünden sürtük
À cause de toi, salope
Gitmiyon hiç hoşuma (ya)
Tu ne me plais pas (ya)
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Ne geldiyse başıma (sürtük)
Tout ce qui m'arrive (salope)
Senin yüzünden sürtük (boom)
À cause de toi, salope (boom)
Bak hava karardı sürtük
Regarde, il fait nuit, salope
İş başına hadi sürtük
Au travail, allez, salope
Pezevengine biz küstük
On a détesté ton proxénète
Başka karılara düştük
On est tombé pour d'autres filles
Cezbedici çamaşırı
Des sous-vêtements fascinants
Sürtük göz kamaştırıcı
Salope, tu es éblouissante
Tek postaya 300
300 par message
Kusura bakma sahibin dolandırıcı (ya ya)
Désolé, ton propriétaire est un escroc (ya ya)
Ara beni numaram aynı (Alo)
Appelle-moi, mon numéro est le même (Allo)
Sigaram apayrı sürtük
Ma cigarette est différente, salope
Twerk'ün manzaram kaltak
Mon twerk, tu le vois, putain
Etmeliyim seni dümdüz
Je dois te mettre à plat
Telefon çalar asla bakmam
Le téléphone sonne, je ne réponds jamais
Üstündeki Gucci'ler çakma
Tes Gucci sont faux
Çalarım senin için hiç korkma
Je les prendrai pour toi, n'aie pas peur
Yakalandım içerdeyim, hepsi
Je suis coincé à l'intérieur, c'est tout
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Ne geldiyse başıma (ya)
Tout ce qui m'arrive (ya)
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Gitmiyon hiç hoşuma (ya)
Tu ne me plais pas (ya)
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Ne geldiyse başıma
Tout ce qui m'arrive
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Ne geldiyse başıma (ya)
Tout ce qui m'arrive (ya)
Senin yüzünden sürtük
À cause de toi, salope
Gitmiyon hiç hoşuma (ya)
Tu ne me plais pas (ya)
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Ne geldiyse başıma (sürtük)
Tout ce qui m'arrive (salope)
Senin yüzünden sürtük (boom)
À cause de toi, salope (boom)
Kaldırımda beni bekler
Elle m'attend sur le trottoir
Saçları uzun şık giyimli
Cheveux longs, bien habillée
Arabamın camına domaldı
Elle s'est collée à la vitre de ma voiture
Boş ver sürtük değil mi
Peu importe, ce n'est pas une salope, n'est-ce pas ?
Öptü birden yanağımdan
Elle m'a embrassé sur la joue
Boş ver olmasın sabahlar
Peu importe, pas de matins
Soyunduk girdik yatağa
On s'est déshabillés et on est allés au lit
Kalsın kirli tabaklar
Que les assiettes restent sales
Biliyorsun ağzının tadını
Tu connais le goût de ta bouche
Sana ağır gelir benim kalıbım
Mon moule est trop lourd pour toi
Bağır diyo yaparken adımı
Elle crie mon nom pendant qu'on le fait
Salak unutucam sabah adını
Imbécile, je vais oublier ton nom demain matin
Göt salla sen kulübünde
Secoue ton cul dans ton club
Ağlamıycam ölümünde
Je ne pleurerai pas à ta mort
Kafam taşak gibi siktir git artık
Je suis bourré, va te faire foutre maintenant
Sürtük, paran komidinde
Salope, ton argent est sur la table de chevet
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Ne geldiyse başıma (ya)
Tout ce qui m'arrive (ya)
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Gitmiyon hiç hoşuma (ya)
Tu ne me plais pas (ya)
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Ne geldiyse başıma
Tout ce qui m'arrive
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Ne geldiyse başıma (ya)
Tout ce qui m'arrive (ya)
Senin yüzünden sürtük
À cause de toi, salope
Gitmiyon hiç hoşuma (ya)
Tu ne me plais pas (ya)
Senin yüzünden sürtük (sürtük)
À cause de toi, salope (salope)
Ne geldiyse başıma (sürtük)
Tout ce qui m'arrive (salope)
Senin yüzünden sürtük (boom)
À cause de toi, salope (boom)





Writer(s): Furkan Karakilic, Guney Karakaya


Attention! Feel free to leave feedback.