Lyrics and translation Furkan Soysal feat. Hakan Keles - Twisted

Twisted

Hayat hikayen bir başka yeni bir yol çiz yürü en baştan
Hayat hikayen bir başka düşün taşın gol yeme bu hayattan
Kendi hayatından başka düşünmez olursun düşün bir baştan
Tam siper al koru kendini sen yalanların iftiralarından
Kuyun kazılmış en baştan kuyun kazılmış en baştan;
Yaşantını değiştir sil baştan; Başa dönüyoruz yine yine en baştan;

Hayatı Düzelt Koy Yoluna
Güvenme Sen Doslarına
Aklın Warsa Kullansana
Geride Kalma Bu Hayatta

Kalırsın sen bir başına
Güvenme arkadaşına
Belalar gelir başına
Bu sene de kaldın bir başına

Hayatta Kaldım Bir Başıma
Nelerde Geldi Bu Başıma Way Başıma
Yinede Kaldım Bir Başıma
Nasılda Kandım Doslarıma...

Yardım İStiyenin Haline Koş Yetiş Derman Ol İşine
Doğruluğu Bul Dön Özüne Doğruluğu Bul Dön Özüne
Düzel Kendini Bak İşine Başa Dönüyoruz Yine Dinlesene

Kalırsın sen bir başına
Güvenme arkadaşına
Belalar gelir başına
Bu sene de kaldın bir başına

Hayatı Düzelt Koy Yoluna
Güvenme Sen Doslarına
Aklın Warsa Kullansana
Geride Kalma Bu Hayatta

Hayatta Kaldım Bir Başıma
Nelerde Geldi Bu Başıma Way Başıma
Yinede Kaldım Bir Başıma
Nasılda Kandım Doslarıma...

Tordu

L'histoire de ta vie est une autre, trace une nouvelle route, marche dès le début
L'histoire de ta vie est une autre, réfléchis, ne te fais pas avoir dans cette vie
Tu ne penseras plus qu'à ta propre vie, pense-y dès le début
Prends ta position, protège-toi des mensonges et des calomnies
Le piège a été creusé dès le début, le piège a été creusé dès le début;
Change ta vie, recommence; Nous revenons au début, encore et encore, dès le début;

Rectifie ta vie, mets-la sur la bonne voie
Ne te fie pas à tes amis
Si tu as de l'esprit, utilise-le
Ne reste pas en arrière dans cette vie

Tu resteras seul
Ne te fie pas à ton ami
Les ennuis t'arriveront
Cette année encore, tu es resté seul

Je suis resté seul dans la vie
Ce qui m'est arrivé, oh, ce qui m'est arrivé
Je suis resté seul malgré tout
Comment j'ai été trompé par mes amis...

Courez, portez secours à celui qui demande de l'aide, soyez son remède, occupez-vous de son affaire
Trouve la vérité, reviens à ton essence, trouve la vérité, reviens à ton essence
Répare-toi, occupe-toi de ton affaire, nous revenons au début, écoute

Tu resteras seul
Ne te fie pas à ton ami
Les ennuis t'arriveront
Cette année encore, tu es resté seul

Rectifie ta vie, mets-la sur la bonne voie
Ne te fie pas à tes amis
Si tu as de l'esprit, utilise-le
Ne reste pas en arrière dans cette vie

Je suis resté seul dans la vie
Ce qui m'est arrivé, oh, ce qui m'est arrivé
Je suis resté seul malgré tout
Comment j'ai été trompé par mes amis...