Lyrics and translation Furns - Just Living (Remastered)

Just Living (Remastered)

Lately, oh I′ve been thinking
How it all could be so easy
Living life, just living
With you, baby
Everyday just breathing
Oh one day at a time, no worries
Living life, just living
When fairytales
Evaporate
Riding on the waves
That are leading us nowhere
When morning comes
We've just begun
Discovering
Our dreams were unlikely to happen
Baby, so I′ve been thinking
How it all would seem so perfect
Being here, just being
Uh with you, honey
Oh and what we could be
If we just had the time to do it
Being here, just being
When fairytales
Evaporate
Riding on the waves
That are leading us nowhere
When morning comes
We've just begun
Discovering
Our dreams were unlikely to happen
When fairytales
Evaporate
The fire of your heart
Seems to slowly have faded
When morning comes
We've just begun
Discovering
Our dreams were unlikely to happen
Lately Oh, I′ve been thinking
How it all could be so easy
Living life, just living
Uh with you, baby
Everyday just breathing
No more running around for nothing
Living life, just living
When fairytales
Evaporate
Riding on the waves
That are leading us nowhere
When morning comes
We′ve just begun
Discovering
Our dreams were unlikely to happen
When fairytales
Evaporate
The fire of your heart
Seems to slowly have faded
When morning comes
We've just begun
Discovering
Our dreams were unlikely to happen

Просто Жить (Remastered)

В последнее время, о, я всё думаю
Как всё могло быть так просто
Жить жизнь, просто жить
С тобой, малышка
Каждый день просто дышать
Один день за другим, без забот
Жить жизнь, просто жить
Когда сказки
Рассеиваются
Качаясь на волнах
Которые ведут нас в никуда
Когда приходит утро
Мы только начинаем
Открывать
Что наши мечты вряд ли сбудутся
Малышка, я всё думаю
Как всё могло бы казаться таким идеальным
Быть здесь, просто быть
С тобой, милая
О, и кем бы мы могли стать
Если бы у нас было время на это
Быть здесь, просто быть
Когда сказки
Рассеиваются
Качаясь на волнах
Которые ведут нас в никуда
Когда приходит утро
Мы только начинаем
Открывать
Что наши мечты вряд ли сбудутся
Когда сказки
Рассеиваются
Огонь твоего сердца
Кажется, медленно угасает
Когда приходит утро
Мы только начинаем
Открывать
Что наши мечты вряд ли сбудутся
В последнее время, о, я всё думаю
Как всё могло быть так просто
Жить жизнь, просто жить
С тобой, малышка
Каждый день просто дышать
Больше не бегать по пустякам
Жить жизнь, просто жить
Когда сказки
Рассеиваются
Качаясь на волнах
Которые ведут нас в никуда
Когда приходит утро
Мы только начинаем
Открывать
Что наши мечты вряд ли сбудутся
Когда сказки
Рассеиваются
Огонь твоего сердца
Кажется, медленно угасает
Когда приходит утро
Мы только начинаем
Открывать
Что наши мечты вряд ли сбудутся