Lyrics and translation Furns - Life Is Easy
Living
life
is
easy
Жить
легко
Living
life
is
easy
Жить
легко
When
I′m
with
you
Когда
я
с
тобой.
I
got
you
on
my
side
Ты
на
моей
стороне.
How
was
I
supposed
to
know,
Откуда
мне
было
знать,
That
you've
been
so
sad
Что
тебе
так
грустно?
When
I
was
away?
Когда
меня
не
было?
I′ve
been
away
now
working.
Я
был
далеко,
работал.
So
dry
your
eyes
Так
что
вытри
слезы.
And
let
it
go.
И
отпусти.
Let's
go
into
the
night.
Давай
уйдем
в
ночь.
Make
it
one
to
remember.
Сделай
так,
чтобы
это
запомнилось.
Spend
the
night
together.
Провести
ночь
вместе.
Let's
forget
all
the
things
that′s
been
causing
us
trouble.
Давай
забудем
обо
всем,
что
доставляло
нам
неприятности.
Let′s
pretend
that
everything
is
brand
new
again.
Давай
притворимся,
что
все
снова
по-новому.
I'm
gonna
wash
away
the
demons
with
a
drink
or
two
Я
собираюсь
смыть
демонов
стаканчиком-другим,
We
got
nothing
now
to
worry
about
теперь
нам
не
о
чем
беспокоиться.
Just
me
and
you.
Только
я
и
ты.
Living
life
is
easy
Жить
легко
Living
life
is
easy
Жить
легко
When
I′m
with
you
Когда
я
с
тобой.
When
I'm
with
you,
baby
Когда
я
с
тобой,
детка.
Living
life
is
easy
Жить
легко
Living
life
is
easy
Жить
легко
When
I
got
you
Когда
я
заполучил
тебя
...
I
got
you
on
my
side
Ты
на
моей
стороне.
How
was
I
supposed
to
know,
Откуда
мне
было
знать,
That
you′ve
been
so
sad
Что
тебе
так
грустно?
When
I
was
away?
Когда
меня
не
было?
So
baby
dry
your
eyes
Так
что,
детка,
вытри
слезы.
And
let
it
go.
И
отпусти.
Let's
go
into
the
night.
Давай
уйдем
в
ночь.
Make
it
one
to
remember.
Сделай
так,
чтобы
это
запомнилось.
Spend
the
night
together.
Провести
ночь
вместе.
Let′s
forget
all
the
things
that's
been
causing
us
trouble.
Давай
забудем
обо
всем,
что
доставляло
нам
неприятности.
Let's
pretend
that
everything
is
brand
new
again.
Давай
притворимся,
что
все
снова
по-новому.
I′m
gonna
wash
away
the
demons
with
a
drink
or
two
Я
собираюсь
смыть
демонов
стаканчиком-другим,
We
got
nothing
now
to
worry
about
теперь
нам
не
о
чем
беспокоиться.
Just
me
and
you.
Только
я
и
ты.
Living
life
is
easy
Жить
легко
Living
life
is
easy
Жить
легко
When
I′m
with
you
Когда
я
с
тобой.
Baby
when
I'm
with
you
Детка,
когда
я
с
тобой.
Living
life
is
easy
Жить
легко
Living
life
is
easy
Жить
легко
When
I
got
you
Когда
я
заполучил
тебя
...
I
got
you
on
my
side
Ты
на
моей
стороне.
Living
life
is
easy
Жить
легко
Living
life
is
easy
Жить
легко
When
I′m
with
you
Когда
я
с
тобой.
I
got
you
on
my
side
Ты
на
моей
стороне.
Living
life
is
easy
Жить
легко
Living
life
is
easy
Жить
легко
When
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой.
I
got
you
on
my
side
Ты
на
моей
стороне.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mathias Dahl Andreasen, Monika Faludi
Attention! Feel free to leave feedback.