Lyrics and translation Furns - Once Again

Once Again

Emotions are shattered
By thoughts of you
I am ready to let go
Here in this house
We got plenty of room
And nothing to do together

Oh, we buried the past
Remember,
Remember?
So keep digging there is nothing to find

Emotions are shattered
By thoughts of you
I am striving to let go
Looking for signs in the shapes and the lines
Of your face, I'll be gone this time

Oh we buried the past
Remember,
Remember?
So keep digging, there is nothing to find,
Nothing to find.
Oh we buried the past
Remember,
Remember?
So keep digging, there is nothing to find,
Nothing to find.

Openin' your door
Runnin' into your open arms
Once again
Openin' your door
Runnin' into your open arms
Once again
Openin' your door
Once again

Encore une fois

Mes émotions sont brisées
Par les pensées que j'ai de toi
Je suis prêt à te laisser partir
Ici dans cette maison
On a beaucoup de place
Et rien à faire ensemble

Oh, on a enterré le passé
Souviens-toi,
Souviens-toi ?
Alors continue à creuser, il n'y a rien à trouver

Mes émotions sont brisées
Par les pensées que j'ai de toi
Je m'efforce de te laisser partir
Je cherche des signes dans les formes et les lignes
De ton visage, je serai parti cette fois

Oh, on a enterré le passé
Souviens-toi,
Souviens-toi ?
Alors continue à creuser, il n'y a rien à trouver,
Rien à trouver.
Oh, on a enterré le passé
Souviens-toi,
Souviens-toi ?
Alors continue à creuser, il n'y a rien à trouver,
Rien à trouver.

J'ouvre ta porte
Je me précipite dans tes bras ouverts
Encore une fois
J'ouvre ta porte
Je me précipite dans tes bras ouverts
Encore une fois
J'ouvre ta porte
Encore une fois