Fury in the Slaughterhouse - Don't Give Up - translation of the lyrics into Russian

Don't Give Up - Fury in the Slaughterhousetranslation in Russian




Don't Give Up
Don't give up
Не сдавайся
Don't give up
Не сдавайся
The future looks as my guess call out
Будущее выглядит так, как я догадываюсь
No one's there to save your soul
Никто не спасет твою душу
So help yourself to get out of your hope
Так что помогите себе избавиться от своей надежды
But it's clear to see, you never try
Но ясно видно, ты никогда не пытаешься
You're also scared, can't even cry
Ты тоже напуган, даже плакать не можешь
And nothing changes as the days go by
И ничего не меняется с течением времени
When life drags you down
Когда жизнь тащит тебя вниз
And the storm gets stronger
И буря становится сильнее
Then you better move on
Тогда вам лучше двигаться дальше
And don't give up
И не сдавайся
If the sea gets rough
Если море станет бурным
Don't give up
Не сдавайся
When the times get tough
Когда времена становятся трудными
Don't give up
Не сдавайся
If the wind blows in your face
Если ветер дует в лицо
Don't give up
Не сдавайся
Don't give up
Не сдавайся
All along the pouring rain
Все время проливной дождь
Hoping love can heal the pain
Надеясь, что любовь может исцелить боль
And the suffering was not in vain
И страдания были не напрасны
Ain't far too long, your world was great
Не так уж и долго, твой мир был великолепен
So follow me and all the way from a dark night
Так следуй за мной и весь путь от темной ночи
Into the light of day
В свете дня
And don't give up
И не сдавайся
If the sea gets rough
Если море станет бурным
Don't give up
Не сдавайся
When the times get tough
Когда времена становятся трудными
Don't give up
Не сдавайся
If the wind blows in your face
Если ветер дует в лицо
Don't give up
Не сдавайся
Don't give up
Не сдавайся
Don't give up
Не сдавайся
Don't give up
Не сдавайся
When life drags you down
Когда жизнь тащит тебя вниз
And the storm gets stronger
И буря становится сильнее
Then you better move on (then you better move on)
Тогда вам лучше двигаться дальше (тогда вам лучше двигаться дальше)
Don't give up
Не сдавайся
If the sea gets rough
Если море станет бурным
Don't give up
Не сдавайся
When the times get tough
Когда времена становятся трудными
Don't give up
Не сдавайся
If the wind blows in your face
Если ветер дует в лицо
Don't give up
Не сдавайся
Don't give up
Не сдавайся
If the sea gets rough
Если море станет бурным
Don't give up
Не сдавайся
When the times get tough
Когда времена становятся трудными
Don't give up
Не сдавайся
If the wind blows in your face
Если ветер дует в лицо
Don't give up
Не сдавайся
Don't give up
Не сдавайся





Writer(s): Christof 215045017 Stein-schneider, Vincent 290137771 Sorg, First 215042516 Renier, Volker 503569068 Rechin, Christian 264599326 Decker, Thorsten 214900698 Wingenfelder, Kai Uwe 214884463 Wingenfelder


Attention! Feel free to leave feedback.