Kill Somebody - Fury in the Slaughterhouse translation in German

Kill Somebody

this is a rifle, this is a gun
this is for killing and this is for fun
this is a rifle, this is a gun
this is for killing and this is for fun
this is a rifle, this is a gun
this is for killing and this is for fun
this is a rifle, this is a gun
this is for killing and this is for fun

when the boys cry, in the morning light
and they take their guns and leave their girls and step outside
and they all feel blue, 'cause they're waiting still
for the enemy on the other side they're going to kill

you better kill somebody, you better kill somebody
you better kill somebody, you better kill somebody
you better kill

when the bombers come, with the rising sun
and the dreams of glory and blue eyed heros all have gone
on the other side sits the enemy
and I'm sure he won't invite for a cup of tea

Töte jemanden

Das ist ein Gewehr, das ist eine Pistole
dies ist zum Töten und dies ist für Spaß
das ist ein Gewehr, das ist eine Pistole
dies ist zum Töten und dies ist für Spaß
das ist ein Gewehr, das ist eine Pistole
dies ist zum Töten und dies ist für Spaß
das ist ein Gewehr, das ist eine Pistole
dies ist zum Töten und dies ist für Spaß

Wenn die Jungen weinen im Morgenlicht
und sie nehmen ihre Gewehre, verlassen ihre Mädchen und gehen hinaus
und sie fühlen sich elend, denn sie warten noch immer
auf den Feind auf der anderen Seite, den sie töten werden

Du solltest besser jemanden töten, du solltest besser jemanden töten
Du solltest besser jemanden töten, du solltest besser jemanden töten
Du solltest töten

Wenn die Bomber kommen mit der aufgehenden Sonne
und die Träume von Ruhm und blauäugigen Helden alle vergangen sind
auf der anderen Seite sitzt der Feind
und ich bin sicher, er wird nicht zum Tee einladen