Lyrics and translation Fury Weekend feat. Maxthor - Dancing Tonight

Dancing Tonight

Every Friday, 10 pm
Only me and none of them
Dancefloor's hiding in the dark
Alone

Rhythm's taking me so far
I'm here like the only star
Shining single in the sky
For you

So tired of long waiting
Don't try to keep pretending
This is the only moment I've been waiting for

I'll be dancing tonight
And I don't wanna hide
Yes, I'm ready to dive
Right here under the lights

I'll be dancing tonight
I will hold you so tight
Under heat and delight
Our hearts will revive

Every Friday, 10 pm
Favorite place and here I am
Just another rendezvous
With you

So enough of long talks
Just stop hitting push to talk
Just play another track for me
So and I

I'll be dancing tonight
And I don't wanna hide
Yes, I'm ready to dive
Right here under the lights

I'll be dancing tonight
I will hold you so tight
Under heat and delight
Our hearts will revive

I'll be dancing tonight
And I don't wanna hide
Yes, I'm ready to dive
Right here under the lights

I'll be dancing tonight
I will hold you so tight
Under heat and delight
Our hearts will revive

Yes, I'll be dancing tonight
I will hold you so tight
Under heat and delight
Right here under the lights

I'll be dancing tonight
And I don't wanna hide
Yes, I'm ready to dive
Right here under the lights

I'll be dancing tonight
I will hold you so tight
Under heat and delight
Our hearts will revive

I'll be dancing tonight
And I don't wanna hide
Yes, I'm ready to dive
Right here under the lights

I'll be dancing tonight
I will hold you so tight
Under heat and delight
Our hearts will revive

I'll be dancing tonight
And I don't wanna hide
Yes, I'm ready to dive
Right here under the lights

Dansant ce soir

Chaque vendredi, 22 heures
Seulement moi et personne d'autre
La piste de danse se cache dans l'obscurité
Seul

Le rythme m'emporte si loin
Je suis ici comme la seule étoile
Brillant seul dans le ciel
Pour toi

Je suis tellement fatigué d'attendre longtemps
N'essaie pas de faire semblant
C'est le seul moment que j'attendais

Je danserai ce soir
Et je ne veux pas me cacher
Oui, je suis prêt à plonger
Juste ici sous les lumières

Je danserai ce soir
Je te tiendrai si fort
Sous la chaleur et le délice
Nos cœurs revivront

Chaque vendredi, 22 heures
Lieu préféré et me voilà
Juste un autre rendez-vous
Avec toi

Alors assez de longues discussions
Arrête de toucher le bouton parler
Juste joue un autre morceau pour moi
Alors et moi

Je danserai ce soir
Et je ne veux pas me cacher
Oui, je suis prêt à plonger
Juste ici sous les lumières

Je danserai ce soir
Je te tiendrai si fort
Sous la chaleur et le délice
Nos cœurs revivront

Je danserai ce soir
Et je ne veux pas me cacher
Oui, je suis prêt à plonger
Juste ici sous les lumières

Je danserai ce soir
Je te tiendrai si fort
Sous la chaleur et le délice
Nos cœurs revivront

Oui, je danserai ce soir
Je te tiendrai si fort
Sous la chaleur et le délice
Juste ici sous les lumières

Je danserai ce soir
Et je ne veux pas me cacher
Oui, je suis prêt à plonger
Juste ici sous les lumières

Je danserai ce soir
Je te tiendrai si fort
Sous la chaleur et le délice
Nos cœurs revivront

Je danserai ce soir
Et je ne veux pas me cacher
Oui, je suis prêt à plonger
Juste ici sous les lumières

Je danserai ce soir
Je te tiendrai si fort
Sous la chaleur et le délice
Nos cœurs revivront

Je danserai ce soir
Et je ne veux pas me cacher
Oui, je suis prêt à plonger
Juste ici sous les lumières