Fury Weekend feat. The Anix - Delirious (feat. The Anix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fury Weekend feat. The Anix - Delirious (feat. The Anix)




Delirious (feat. The Anix)
Délirant (feat. The Anix)
All things are going to be getting bad
Tout va mal tourner
I'm tired of drifting but I am not afraid
Je suis fatigué de dériver, mais je n'ai pas peur
No distant fires behind screen
Aucun feu lointain derrière l'écran
Eternal silence is taking me within
Le silence éternel me ramène à l'intérieur
Reloading the system to take control
Redémarrer le système pour prendre le contrôle
Now all I need is to send a call
Maintenant, tout ce dont j'ai besoin, c'est d'envoyer un appel
The shadows are dancing in the dark
Les ombres dansent dans l'obscurité
Hit the engine with the spark
Frapper le moteur avec l'étincelle
Lost in my signals pending
Perdu dans mes signaux en attente
Lost in myself pretending
Perdu dans moi-même, faisant semblant
That I try to log on, try to keep on
Que j'essaie de me connecter, d'essayer de continuer
I'm so delirious
Je suis tellement délire
Try to move on, try to hold on
Essaye d'aller de l'avant, essaie de tenir bon
This is serious
C'est sérieux
Inside the noise I hear your voice
Au milieu du bruit, j'entends ta voix
It's mysterious
C'est mystérieux
Don't you know now the space is around
Ne sais-tu pas maintenant que l'espace est tout autour
So insidious
Si insidieux
Followed by echoes I realize
Suivi par des échos, je réalise
Unknown horizon is before my eyes
Un horizon inconnu est devant mes yeux
How long is now, the question comes
Combien de temps dure maintenant, la question vient
The cold air is in my lungs
L'air froid est dans mes poumons
Among the chaos, out of blue
Au milieu du chaos, hors de nulle part
I am still having a picture of you
J'ai toujours une image de toi
No matter how much time I'll spend
Peu importe combien de temps je passerai
We'll meet together till the end
Nous nous rencontrerons ensemble jusqu'à la fin
Lost in my signals pending
Perdu dans mes signaux en attente
Lost in myself pretending
Perdu dans moi-même, faisant semblant
That I try to log on, try to keep on
Que j'essaie de me connecter, d'essayer de continuer
I'm so delirious
Je suis tellement délire
Try to move on, try to hold on
Essaye d'aller de l'avant, essaie de tenir bon
This is serious
C'est sérieux
Inside the noise I hear your voice
Au milieu du bruit, j'entends ta voix
It's mysterious
C'est mystérieux
Don't you know now the space is around
Ne sais-tu pas maintenant que l'espace est tout autour
So insidious
Si insidieux
I can't get through you baby
Je ne peux pas passer à travers toi, mon amour
I can't get
Je ne peux pas
I can't leave you baby
Je ne peux pas te quitter, mon amour
I can't wait
Je ne peux pas attendre
I can't get through you baby
Je ne peux pas passer à travers toi, mon amour
I can't get
Je ne peux pas
I can't leave you baby
Je ne peux pas te quitter, mon amour
I can't wait
Je ne peux pas attendre
(Lost in my signals pending)
(Perdu dans mes signaux en attente)
That I try to log on, try to keep on
Que j'essaie de me connecter, d'essayer de continuer
I'm so delirious
Je suis tellement délire
Try to move on, try to hold on
Essaye d'aller de l'avant, essaie de tenir bon
This is serious
C'est sérieux
Inside the noise I hear your voice
Au milieu du bruit, j'entends ta voix
It's mysterious
C'est mystérieux
Don't you know now the space is around
Ne sais-tu pas maintenant que l'espace est tout autour
So insidious
Si insidieux
That I try to log on, try to keep on
Que j'essaie de me connecter, d'essayer de continuer
I'm so delirious
Je suis tellement délire
Try to move on, try to hold on
Essaye d'aller de l'avant, essaie de tenir bon
This is serious
C'est sérieux
Inside the noise I hear your voice
Au milieu du bruit, j'entends ta voix
It's mysterious
C'est mystérieux
Don't you know now the space is around
Ne sais-tu pas maintenant que l'espace est tout autour
So insidious
Si insidieux





Writer(s): Arseni Charnamashantsau


Attention! Feel free to leave feedback.