Lyrics and translation La Fury - Angels Over Berlin
The
grey
is
clear,
but
too
cold
to
continue...
Серость
ясна,
но
слишком
холодна,
чтобы
продолжать...
Unclear
as
time
Неясно,
как
время.
More
space
than
shown
Больше
места
чем
показано
New
bouts
of
fear
Новые
приступы
страха.
Here
nothing
is
known
Здесь
ничего
не
известно.
Years
of
carry
on
Годы
продолжительной
работы
Thoughts
gone
to
too
old
to
see
it
through
Мысли
слишком
стары,
чтобы
довести
дело
до
конца.
Greenest
greens
smothered
by
deeper
blues
Самая
зеленая
зелень,
задушенная
более
глубокой
тоской.
The
sea
speaks
Море
говорит.
Better
halves
remain
in
you
Лучшие
половинки
остаются
в
тебе.
Tilted
your
cloud
Наклонил
свое
облако
Now
tilt
my
hand
and
change
my
view
again
Теперь
наклони
мою
руку
и
снова
измени
мой
взгляд.
Held
still
as
everything
spins
Неподвижно,
пока
все
вращается.
Heart
and
mind
redefined
Сердце
и
разум
переосмыслены.
It
has
a
taste
У
него
есть
вкус.
Chased
down
what
I've
denied
Преследовал
то,
что
отрицал.
Human
as
angels
bloomed
from
the
sky
Люди,
как
ангелы,
расцвели
с
неба.
Fallen
from
truth
Отпавший
от
истины
Now
continue
А
теперь
продолжай
Forgot
what
I
think
I
thought
I'd
known
you
knew
Забыл,
что
я
думаю,
я
думал,
что
знал,
что
ты
знаешь.
Come
on
back
before
sorrow
burns
right
through
Вернись,
пока
печаль
не
прожгла
тебя
насквозь.
Oh,
to
be
the
dream
О,
быть
мечтой
...
To
be
cut
into
Быть
разрезанным
на
To
be
cut
anew
Быть
разрезанным
заново.
To
be
continued
Продолжение
следует
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alex Samayoa, Alfredo Guitérrez, Daniel Samayoa, Jeremy Stith, Madison Woodward
Attention! Feel free to leave feedback.