Fury - Damage Is Done - translation of the lyrics into German

Damage Is Done - Furytranslation in German




Damage Is Done
Der Schaden ist angerichtet
Damage is done
Der Schaden ist angerichtet
Truth is denied while innocence dies
Die Wahrheit wird geleugnet, während die Unschuld stirbt
How could you think this is fun?
Wie konntest du denken, das macht Spaß?
Smoking gun never told a lie,
Die rauchende Waffe hat nie gelogen,
You pitiful fortunate son
Du armseliges Glückskind
Damage is done
Der Schaden ist angerichtet
Want a fight?
Willst du einen Kampf?
I′ll show you war
Ich zeige dir den Krieg
Vengeance t0 settle the score
Rache, um die Rechnung zu begleichen
Fraught with your finite reign
Geplagt von deiner endlichen Herrschaft
"Only the diehard remain"
"Nur die Hartgesottenen bleiben übrig"
Guess you'd rather waste your life
Ich schätze, du verschwendest lieber dein Leben
Than move on beyond your strife
Als deinen Streit hinter dir zu lassen
Gave it up and took it all
Hast es aufgegeben und alles genommen
No one left to catch your fall
Niemand ist mehr da, um dich aufzufangen
How can′t you comprehend?
Wie kannst du es nicht begreifen?
You're nothing more than a trend
Du bist nichts weiter als ein Trend
Stood strong
Ich stand fest
Proved you wrong
Habe dir das Gegenteil bewiesen
Again and again and again
Immer und immer wieder
Damage is done
Der Schaden ist angerichtet
When you run your mouth I know the battle is won
Wenn du dein Maul aufreißt, weiß ich, die Schlacht ist gewonnen
You think I'm through with you?
Denkst du, ich bin fertig mit dir?
Best believe I′ve just begun
Glaub mir lieber, ich habe gerade erst angefangen
How do you live with what you′ve become?
Wie lebst du damit, was aus dir geworden ist?
You had your chance but the damage is done
Du hattest deine Chance, aber der Schaden ist angerichtet
Damage is done
Der Schaden ist angerichtet
Another fool living on your knees
Noch eine Närrin, die auf Knien lebt
I hear you beg and plea, but the damage is done
Ich höre dich betteln und flehen, aber der Schaden ist angerichtet
Damage done
Schaden angerichtet






Attention! Feel free to leave feedback.