Lyrics and translation Fury - In Extremis

In Extremis

Unworthy sculptors
Poor young knives
They′ll do what they're told
Lost

Unwanted sculptors
Poor young knives
They′ll do what they're told
Lost souls never realized

Unworthy sculptors
Poor young knives
They'll do what they′re told
Lost

Unworthy sculptors
Poor young knives
They′ll do what they're told
Lost souls never realized

Still I see the blues in sky
In moments of idiocracy
Only to be pierced by statues six feet high
Monuments of mediocrity

Never
Never fully realized

Idols existing, breathing, six feet deep
You can cheat, steal, lie, live your life
But you could never be me

En Extrême

Sculpteurs indignes
Pauvres jeunes couteaux
Ils feront ce qu'on leur dit
Perdus

Sculpteurs indésirables
Pauvres jeunes couteaux
Ils feront ce qu'on leur dit
Les âmes perdues ne l'ont jamais réalisé

Sculpteurs indignes
Pauvres jeunes couteaux
Ils feront ce qu'on leur dit
Perdus

Sculpteurs indignes
Pauvres jeunes couteaux
Ils feront ce qu'on leur dit
Les âmes perdues ne l'ont jamais réalisé

Je vois toujours le blues dans le ciel
Dans des moments d'idiotie
Seulement pour être percé par des statues de six pieds de haut
Des monuments de médiocrité

Jamais
Jamais pleinement réalisé

Des idoles qui existent, qui respirent, à six pieds de profondeur
Tu peux tricher, voler, mentir, vivre ta vie
Mais tu ne pourrais jamais être moi