Fuse ODG - Lazy Day (feat. Danny Ocean) [MOTi Remix] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fuse ODG - Lazy Day (feat. Danny Ocean) [MOTi Remix]




Lazy Day (feat. Danny Ocean) [MOTi Remix]
Jour de Flemme (feat. Danny Ocean) [Remix MOTi]
I did not sleep much last night
Je n'ai pas beaucoup dormi la nuit dernière
Yeah we were dancin' to the early hours and late
Ouais, on dansait jusqu'aux petites heures et tard
And now my bed feels just right
Et maintenant mon lit me semble parfait
I got my beautiful woman beside of me
J'ai ma belle femme à côté de moi
Say, say
Dis, dis
Baby today's a lazy day
Ma chérie, aujourd'hui c'est un jour de flemme
Baby today's a lazy day
Ma chérie, aujourd'hui c'est un jour de flemme
We makin' love in a crazy way
On fait l'amour d'une manière folle
Baby today's a lazy day
Ma chérie, aujourd'hui c'est un jour de flemme
You ain't wearin' no make-up
Tu ne portes pas de maquillage
My t-shirt and your panties on
Mon t-shirt et tes culottes
You ain't tryna wake up
Tu n'essaies pas de te réveiller
Scrolling through instagram on your phone
Tu scrolls sur Instagram sur ton téléphone
Ain't no feelin' greater
Il n'y a pas de meilleur sentiment
It's your day, you ain't done nothin' wrong
C'est ton jour, tu n'as rien fait de mal
Baby today's a lazy day
Ma chérie, aujourd'hui c'est un jour de flemme
Baby today's a lazy day
Ma chérie, aujourd'hui c'est un jour de flemme
No need to holla at me on my phone
Pas besoin de m'appeler sur mon téléphone
Oh, no holla, oh, no holla at me
Oh, pas besoin de m'appeler, oh, pas besoin de m'appeler
'Cause I just wanna stay in bed with my baby alone
Parce que je veux juste rester au lit avec ma chérie
Oh, no holla, oh, no holla at me
Oh, pas besoin de m'appeler, oh, pas besoin de m'appeler
Hungover from the night before we drank all night long
La gueule de bois de la nuit d'avant, on a bu toute la nuit
Oh, no holla, oh, no holla at me
Oh, pas besoin de m'appeler, oh, pas besoin de m'appeler
Now I just wanna do nothin' with my lady at home
Maintenant je veux juste ne rien faire avec ma chérie à la maison
Oh, no holla, (Oh yeah) oh, no holla at me
Oh, pas besoin de m'appeler, (Oh yeah) oh, pas besoin de m'appeler
I did not sleep much last night
Je n'ai pas beaucoup dormi la nuit dernière
Yeah we were dancin' to the early hours and late
Ouais, on dansait jusqu'aux petites heures et tard
And now my bed feels just right
Et maintenant mon lit me semble parfait
I got my beautiful woman beside of me
J'ai ma belle femme à côté de moi
Say, say
Dis, dis
Baby today's a lazy day
Ma chérie, aujourd'hui c'est un jour de flemme
Baby today's a lazy day
Ma chérie, aujourd'hui c'est un jour de flemme
We makin' love in a crazy way
On fait l'amour d'une manière folle
Baby today's a lazy day
Ma chérie, aujourd'hui c'est un jour de flemme
Baby today's a lazy day
Ma chérie, aujourd'hui c'est un jour de flemme
Baby, baby
Ma chérie, ma chérie
Feels like a lazy day
On se sent comme un jour de flemme
My girl and I
Ma fille et moi
Makin' love in a crazy way
On fait l'amour d'une manière folle
Baby, baby
Ma chérie, ma chérie
Just feels like a lazy day
On se sent comme un jour de flemme
Oh, today's our day to stay
Oh, aujourd'hui c'est notre jour pour rester
Today's our lazy day (Our lazy day)
Aujourd'hui c'est notre jour de flemme (Notre jour de flemme)
Baby today's a lazy day
Ma chérie, aujourd'hui c'est un jour de flemme
Baby today's a lazy day
Ma chérie, aujourd'hui c'est un jour de flemme
We makin' love in a crazy way
On fait l'amour d'une manière folle
Baby today's a lazy day
Ma chérie, aujourd'hui c'est un jour de flemme
(Work hard, recharge) Baby today's a lazy day
(Travailler dur, recharger) Ma chérie, aujourd'hui c'est un jour de flemme
(Work hard, rest hard) We makin' love in a crazy way
(Travailler dur, se reposer) On fait l'amour d'une manière folle
(Work hard, recharge) Baby today's a lazy day
(Travailler dur, recharger) Ma chérie, aujourd'hui c'est un jour de flemme
Baby today's a lazy day
Ma chérie, aujourd'hui c'est un jour de flemme
Work hard, rest hard
Travailler dur, se reposer
Recharge then take-over
Recharger et prendre le contrôle
Work hard, rest hard
Travailler dur, se reposer
Recharge then take-over
Recharger et prendre le contrôle
Work hard, rest hard
Travailler dur, se reposer
Recharge then take-over
Recharger et prendre le contrôle
Work hard, rest hard
Travailler dur, se reposer
Baby today's a lazy day
Ma chérie, aujourd'hui c'est un jour de flemme





Writer(s): Kris Coutinho, Stephen Woode, Nana Richard Abiona, Joseph Addison, Edward Christopher Sheeran, Faried Jhauw


Attention! Feel free to leave feedback.