Fuse ODG - Osu (feat. Toyboi) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fuse ODG - Osu (feat. Toyboi)




Osu (feat. Toyboi)
Osu (feat. Toyboi)
200 Ghana
200 Ghana
You better pay or it's wahala
Il vaut mieux payer ou c'est wahala
Touched by her father
Touchée par son père
She ran away
Elle s'est enfuie
Now she has to find her feet on the street of Accra
Maintenant, elle doit trouver ses marques dans les rues d'Accra
Ra ra ra yeah yeah yeah
Ra ra ra ouais ouais ouais
Late night she is looking for
Tard dans la nuit, elle cherche
A man who is seeking pleasure
Un homme qui cherche du plaisir
Angel so beautiful
Ange si belle
Maybe she lost her feathers
Peut-être qu'elle a perdu ses plumes
She is only 24
Elle n'a que 24 ans
I think like she is a mother
Je pense qu'elle est une mère
She's taking care of somebody son
Elle s'occupe du fils de quelqu'un
In the streets of Osu wooo
Dans les rues d'Osu wooo
Osu wooooooo
Osu wooooooo
In the streets of Osu wooo
Dans les rues d'Osu wooo
She's taking care of somebody son
Elle s'occupe du fils de quelqu'un
In the streets of Osu wooo
Dans les rues d'Osu wooo
(Streets of Osu)
(Rues d'Osu)
(Streets of Osu)
(Rues d'Osu)
Yeah, her price got me dope
Ouais, son prix m'a mis du dope
Yet she really getting around
Et pourtant elle se débrouille vraiment
Says she will never give it up
Elle dit qu'elle ne l'abandonnera jamais
Diseases spreading around
Les maladies se propagent
Every night living fast
Chaque nuit, elle vit vite
But dying slowly
Mais elle meurt lentement
She never sleeps alone but always lonely
Elle ne dort jamais seule, mais elle est toujours seule
Late night she is looking for
Tard dans la nuit, elle cherche
A man who is seeking pleasure
Un homme qui cherche du plaisir
Angel so beautiful, maybe she lost her feathers
Ange si belle, peut-être qu'elle a perdu ses plumes
She is only 24
Elle n'a que 24 ans
I think like she is a mother
Je pense qu'elle est une mère
She's taking care of somebody son
Elle s'occupe du fils de quelqu'un
In the streets of Osu wooo
Dans les rues d'Osu wooo
Osu wooo
Osu wooo
In the streets of Osu wooo
Dans les rues d'Osu wooo
She's taking care of somebody son
Elle s'occupe du fils de quelqu'un
In the streets of Osu wooo
Dans les rues d'Osu wooo
(Streets of Osu)
(Rues d'Osu)
(Streets of Osu)
(Rues d'Osu)
She's taking care of somebody son
Elle s'occupe du fils de quelqu'un
In the streets of Osu wooo
Dans les rues d'Osu wooo
Ah hmm ɔsie brah hwɛ me
Ah hmm ɔsie brah hwɛ me
Me sie uhh hwɛ me
Me sie uhh hwɛ me
Take care of me, ohemaa hwɛ me
Prends soin de moi, ohemaa hwɛ me
me frɛ wo bia, nia wo bia me
Si je t'appelle, sois pour moi
Na wia, ɔdɔ wu susu chargie me
Et si tu veux, l'amour t'attend, charge-moi
sie wo hard, wo striker
On te donne du fil à retordre, tu es une attaquante
Wo wora dan bia mu, frɛ wo Diana
Tu vis dans un immeuble, on t'appelle Diana
Too hot asɛ lighter
Trop chaud comme un briquet
Champagne deɛ anoa so ne Cider
Champagne, cidre
sie wo deɛ wo kyɛ ma na so obia so
On te donne, tu vas tenir jusqu'à ce qu'on te le demande
Serving the nation nso nkafo wo
Servir la nation, on te soutient
Street boys, pastors ne MP obia ho sani no
Les voyous de la rue, les pasteurs et les députés, tous se sont enflammés
W'brosan no obi fro
Tu as volé ça à quelqu'un
In the street of osu
Dans la rue d'osu





Writer(s): Brian Martey, Nana Richard Abiona, Alex Bigah


Attention! Feel free to leave feedback.