Lyrics and translation Fuso - Perds pas le moral

Perds pas le moral

Perds pas le moral, non
Car tout le monde tombe les échecs c'est normal
Perds pas le moral
Perds pas le moral, non
Car tout le monde tombe les échecs c'est normal
Perds pas le moral
Peu importe tes diplômes, tu seras le con de quelqu'un
Peu importe les efforts tu seras bien souvent pas assez bien
Mais l'amour que tu portes aux autres est bien souvent la même que celle qui te revient
Donc pose tes gestes en pensant que tu pourrais être dans les souliers des voisins
Et oui tout l'monde a ses problèmes
Pas seulement les personnes qui s'en plaignent
Plusieurs d'entre nous sourient quand même
Malgré la haine, malgré la peine
On ne perd pas le moral, non
Car tout le monde tombe les échecs c'est normal
On perds pas le moral
On perd pas le moral, non
Car tout le monde tombe les échecs c'est normal
On perds pas le moral
Aucun de tes gestes ne seraient assez grand pour les bons parleurs
Alors fait ce qu't'aime, fait de ton mieux et apprend à les laisser parler
Même les plus beaux amours ont tendance à finir un jour
Alors écoute ton cœur un moment ou l'autre y faudra le réparer
Ose prendre ta place sans faire des masses, n'ai pas peur de t'imposer
De toute façon les vrais visages se dévoilent dans l'adversité
Tu te feras la vie dure à vouloir tout contrôler
On est un grain de sable dans une tornade, faut bien apprendre à se laisser aller
(On est un grain de sable dans une tornade, faut bien apprendre à se laisser aller)
(On est un grain de sable dans une tornade)
Perds pas le moral, non
Car tout le monde tombe les échecs c'est normal
Perds pas le moral
Perds pas le moral, non
Car tout le monde tombe les échecs c'est normal
Perds pas le moral

Don't Lose Your Morale

Don't lose your morale, no
Because everyone falls, failures are normal
Don't lose your morale
Don't lose your morale, no
Because everyone falls, failures are normal
Don't lose your morale
No matter your diplomas, you'll always be someone's idiot
No matter your efforts, you'll often be not good enough
But the love you give to others is often the same as the one you get back
So do your actions thinking that you could be in your neighbor's shoes
And yes, everyone has their problems
Not just the people who complain about them
Many of us still smile
Despite the hate, despite the pain
We don't lose our morale, no
Because everyone falls, failures are normal
We don't lose our morale
We don't lose our morale, no
Because everyone falls, failures are normal
We don't lose our morale
None of your actions would be big enough for the good talkers
So do what you love, do your best, and learn to let them talk
Even the most beautiful love stories tend to end one day
So listen to your heart, one day or another you'll have to mend it
Dare to take your place without making waves, don't be afraid to assert yourself
Anyway, true faces are revealed in adversity
You'll make life hard for yourself if you try to control everything
We are a grain of sand in a hurricane, we must learn to let go
(We are a grain of sand in a hurricane, we must learn to let go)
(We are a grain of sand in a hurricane)
Don't lose your morale, no
Because everyone falls, failures are normal
Don't lose your morale
Don't lose your morale, no
Because everyone falls, failures are normal
Don't lose your morale