Fusok - Piola - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fusok - Piola




Piola
Piola
Tamo' piola, pero estamos facturando
On est cool, mais on gagne de l'argent
date cuenta de que mierd* estás hablando
Tu te rends compte de ce que tu dis, espèce de merde ?
No estamos jugando
On ne joue pas
Estamos trabajando
On bosse
Con un Pushline matando
Avec un Pushline, on tue
La calle estoy quemando
J'enflamme la rue
Tamo' piola, pero estamos facturando
On est cool, mais on gagne de l'argent
date cuenta de que mierda estás hablando
Tu te rends compte de ce que tu dis, espèce de merde ?
No estamos jugando
On ne joue pas
Estamos trabajando
On bosse
Y criticando
Et toi, tu critiques
Y yo a la cima llegando
Et moi, j'arrive au sommet
Vengo de puente donde los k
Je viens du pont les k
No es culpa mia si se alocan
Ce n'est pas de ma faute s'ils deviennent fous
Estamos ready en el high
On est prêts dans le high
no te metas pa acá
Ne t'immisce pas ici
Así que no vengan a mojarme la polvora
Alors ne viens pas me mouiller la poudre
Smoke weed sin un lío
J'fume de l'herbe sans problème
'Tamo' forjando este desafío
On forge ce défi
Bien puesto pa' lo mío
Bien placé pour mon truc
Mientras ustedes caminan tapa'o en frío
Pendant que vous marchez couverts de froid
Fumando blones del gordo fino
J'fume des blones du gros fin
Cambio pa' acá quedo como chino
J'échange pour ça, je reste comme un Chinois
Corte mandril un poco más tranquilo
Coupe de mandrin un peu plus calme
A este le pongo cora' no alumbro efectivo
Je mets du cœur à ça, je n'éclaire pas l'argent
Ellos escriben lo que sueñan y yo lo que vivo
Ils écrivent ce qu'ils rêvent et moi ce que je vis
Ellos escriben lo que sueñan y yo lo que vivo
Ils écrivent ce qu'ils rêvent et moi ce que je vis
Representando a Chile y también los puentes altino
Représentant le Chili et aussi les ponts altino
Pa' que lo vacile la señora de tu vecino
Pour que la femme de ton voisin se fasse plaisir
Ah oye Fran
Ah, écoute Fran
Haber, tírame un dembow, pa' funar, haber
Allez, lance un dembow, pour faire chier, allez
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Dale-dale-dale-dale
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
En la calle estoy matando ando-ando-ando-ando-ando-ando
Dans la rue, je tue, j'y vais, j'y vais, j'y vais, j'y vais, j'y vais, j'y vais
En la calle estoy matando, 'tando-tando-tando-tando-tando-andando
Dans la rue, je tue, j'y vais, j'y vais, j'y vais, j'y vais, j'y vais
En el parlante sonando-sonando-sonando-sonando-sonando-sonando
Dans le haut-parleur, ça sonne, ça sonne, ça sonne, ça sonne, ça sonne, ça sonne
En la pista estoy tumbando-tumbando-tumbando-tumbando-tumbando
Sur la piste, je démolisse, je démolisse, je démolisse, je démolisse, je démolisse
La negra bailando
La noire danse
La malalla que me tira no sabe que hacer
La malalla qui me lance ne sait pas quoi faire
Quieren criticar y ni se ponen al nivel
Ils veulent critiquer et ne se mettent même pas à mon niveau
Lo que quieres que yo sea no voy a ser
Ce que tu veux que je sois, je ne le serai pas
Te borro la cara así que no venga a joder
Je t'efface la gueule, alors ne viens pas me faire chier
Oye dímelo Fran
Écoute, dis-le moi Fran
Esto es Desafío Music
C'est Desafío Music
Y estoy listo y dispuesto para romperte la pussy
Et je suis prêt et disposé à te casser la chatte
Nosotros somos reales
On est réels
Nunca andamos con bullshit
On ne fait jamais de conneries
La lirica que pego son como balas de uzi
Les paroles que je frappe sont comme des balles d'uzi
Te juro que no paro hasta comprarme tres jacuzzis
Je te jure que je ne m'arrête pas avant de m'acheter trois jacuzzis
Voy a llegar a los grandes de puro corte pelusi
Je vais arriver aux grands avec de pures coupes pelusi
Y mear a los giles que me vengan con astuci
Et pisser sur les imbéciles qui viennent avec de l'astuce
Los dejo inyectao' como sus gramos de tussy
Je les laisse injectés comme leurs grammes de tussy
Tamo' piola, pero estamos facturando
On est cool, mais on gagne de l'argent
date cuenta de que mierda estás hablando
Tu te rends compte de ce que tu dis, espèce de merde ?
No estamos jugando
On ne joue pas
Estamos trabajando
On bosse
Con un Pushline matando
Avec un Pushline, on tue
La calle estoy quemando
J'enflamme la rue
Tamo' piola, pero estamos facturando
On est cool, mais on gagne de l'argent
date cuenta de que mierda estás hablando
Tu te rends compte de ce que tu dis, espèce de merde ?
No estamos jugando
On ne joue pas
Estamos trabajando
On bosse
Y criticando
Et toi, tu critiques
Y yo a la cima llegando
Et moi, j'arrive au sommet
E' you, que pasa mi guacho
E' you, que se passe-t-il mon pote ?
Dímelo Frances
Dis-le moi Frances
Dímelo DJ Killy
Dis-le moi DJ Killy
Ariel Fusok
Ariel Fusok
Desafío Music
Desafío Music
Pa' irse de boca vivo
Pour s'enfuir de la gueule en vie
Porque todavía no lo 'tan, jajaja
Parce qu'ils ne le sont pas encore, hahaha
En la calle estoy matando ando-ando-ando-ando-ando-ando
Dans la rue, je tue, j'y vais, j'y vais, j'y vais, j'y vais, j'y vais, j'y vais
En la calle estoy matando, 'tando-tando-tando-tando-tando-andando
Dans la rue, je tue, j'y vais, j'y vais, j'y vais, j'y vais, j'y vais
En el parlante sonando-sonando-sonando-sonando-sonando-sonando
Dans le haut-parleur, ça sonne, ça sonne, ça sonne, ça sonne, ça sonne, ça sonne
En la pista estoy tumbando-tumbando-tumbando-tumbando-tumbando
Sur la piste, je démolisse, je démolisse, je démolisse, je démolisse, je démolisse
La negra bailando
La noire danse





Writer(s): Danilo Ricardo Castro Sandoval

Fusok - Piola
Album
Piola
date of release
19-07-2019

1 Piola

Attention! Feel free to leave feedback.