Future - BACK TO THE BASICS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Future - BACK TO THE BASICS




BACK TO THE BASICS
RETOUR AUX BASES
Plenty, cry
Beaucoup, pleurer
This life without you
Cette vie sans toi
You don't want, you don't want, you don't want
Tu ne veux pas, tu ne veux pas, tu ne veux pas
You don't want, you don't want to go back to the basics, yeah
Tu ne veux pas, tu ne veux pas retourner aux bases, ouais
Checked the velocity, hope you can weather through the storm
J'ai vérifié la vitesse, j'espère que tu peux traverser la tempête
Peep out the carpet, it's custom stitched up in yarn
Regarde le tapis, il est cousu sur mesure en laine
Hottest commodity covered in Italian velours
Produit le plus chaud recouvert de velours italien
Hold on to your faith when I need you to be there
Accroche-toi à ta foi quand j'ai besoin que tu sois
Askin' for your heart, if it's real then it's rare
Je te demande ton cœur, s'il est réel, il est rare
Ocean in the sea, GIA I see
Océan dans la mer, GIA je vois
Lunchtime in Cheetah with snow bunny divas
Midi au Cheetah avec les divas de neige
Only for me, this just ain't for the relapse
Pour moi seulement, ce n'est pas pour la rechute
Bubble eye Benz came with goggles, yeah
Benz aux yeux de bulle est venu avec des lunettes, ouais
Gang of Korean, talk to me proper, yeah
Gang de Coréens, parle-moi correctement, ouais
Translator friend, European model, yeah
Ami traducteur, mannequin européen, ouais
They cover my trend, top story, ESPN
Ils couvrent ma tendance, top story, ESPN
So many chains like a turtleneck under my chin
Tant de chaînes comme un col roulé sous mon menton
I'll learn to speak another language if it makes sense
J'apprendrai à parler une autre langue si ça a du sens
Princess cut clarity VVSs
Clarté en coupe princesse VVS
Military money out the gutter, ducked the popo
Argent militaire sorti du caniveau, j'ai esquivé la popo
Three strips skrrted goin' solo
Trois bandes ont skrrté en solo
Havin' the time of my life with no four-door
Je m'amuse comme un fou sans quatre portes
Can't show every gift you get to IG when you fuck on a mogul
Je ne peux pas montrer tous les cadeaux que tu reçois à IG quand tu baises un magnat
I DC-sniped it and I hit it listenin' to gogo
Je l'ai snipé avec un DC et je l'ai touché en écoutant du gogo
I'ma make 'em lose count if they addin' up the total
Je vais les faire perdre le compte s'ils additionnent le total
After I fuck you, let me cry on your shoulder
Après que je t'aie baisée, laisse-moi pleurer sur ton épaule
(This is the chance of a lifetime)
(C'est la chance d'une vie)
After we make love, let me cry on your shoulder
Après qu'on ait fait l'amour, laisse-moi pleurer sur ton épaule
You don't want, you don't want, you don't want
Tu ne veux pas, tu ne veux pas, tu ne veux pas
You don't want to go back to the basics
Tu ne veux pas retourner aux bases
You don't want, you don't want, you don't want
Tu ne veux pas, tu ne veux pas, tu ne veux pas
You don't want, you don't want to go back to the basics
Tu ne veux pas, tu ne veux pas retourner aux bases
Get a room key, check in saying 2-0-4
Prends une clé de chambre, enregistre-toi en disant 2-0-4
After we make love, let me cry on your shoulder
Après qu'on ait fait l'amour, laisse-moi pleurer sur ton épaule
You don't want, you don't want, you don't want
Tu ne veux pas, tu ne veux pas, tu ne veux pas
You don't want to go back to the basics
Tu ne veux pas retourner aux bases
You don't want to go back to the basics
Tu ne veux pas retourner aux bases





Writer(s): Andre Proctor, Feliciano Ponce Ecar, Floyd Bentley, Harissis Tsakmaklis, Jorge Miguel Cardoso, Luzian Gregor Tuetsch, Montrell Martinez, Nayvadius Wilburn, Olivia Mccarthy


Attention! Feel free to leave feedback.